Henry Purcell, The English Concert, Trevor Pinnock, Lynne Dawson & The English Concert Choir - Dido and Aeneas / Act 1: "Shake the cloud from off your brow" - "Banish sorrow, banish care" - translation of the lyrics into French
Henry Purcell, The English Concert, Trevor Pinnock, Lynne Dawson & The English Concert Choir Dido and Aeneas / Act 1: "Shake the cloud from off your brow" - "Banish sorrow, banish care"

Henry Purcell - Dido and Aeneas / Act 1: "Shake the cloud from off your brow" - "Banish sorrow, banish care"

Lyrics and translation Henry Purcell, The English Concert, Trevor Pinnock, Lynne Dawson & The English Concert Choir - Dido and Aeneas / Act 1: "Shake the cloud from off your brow" - "Banish sorrow, banish care"




Dido and Aeneas / Act 1: "Shake the cloud from off your brow" - "Banish sorrow, banish care"
Didon et Énée / Acte 1: "Chasse le nuage de ton front" - "Bannissez la tristesse, bannissez les soucis"
Shake the Cloud from off your Brow,
Chasse le nuage de ton front,
Fate your wishes does Allow.
Le destin permet tes désirs.
Empire Growing,
L'empire grandit,
Pleasures Flowing,
Les plaisirs coulent,
Fortune Smiles and so should you,
La fortune sourit, et toi aussi,
Shake the Cloud from off your Brow.
Chasse le nuage de ton front.
Banish Sorrow, Banish Care,
Bannissez la tristesse, bannissez les soucis,
Grief should ne're approach the Fair.
Le chagrin ne devrait jamais approcher la Belle.




Henry Purcell, The English Concert, Trevor Pinnock, Lynne Dawson & The English Concert Choir - Purcell: Dido and Aeneas
Album
Purcell: Dido and Aeneas
date of release
14-06-1989

1 Dido and Aeneas / Act 1: "Shake the cloud from off your brow" - "Banish sorrow, banish care"
2 Dido And Aeneas, Z.626 / Act 3: "Thy Hand, Belinda...When I Am Laid In Earth"
Attention! Feel free to leave feedback.