Lyrics and translation Herbie Hancock - I Thought It Was You
I Thought It Was You
Je croyais que c'était toi
Just
glance
from
behind
Juste
un
coup
d'œil
par-dessus
l'épaule
Happened
by
chance
or
design
Par
hasard
ou
par
design
The
perfume
she
wore
Le
parfum
qu'elle
portait
Took
me
back
through
a
door
M'a
ramené
à
travers
une
porte
I
had
closed
long
ago
Que
j'avais
fermée
il
y
a
longtemps
Thought
it
was
you
J'ai
cru
que
c'était
toi
Thought
it
was
you
J'ai
cru
que
c'était
toi
Thought
it
was
you
J'ai
cru
que
c'était
toi
Remember
what
we
knew
Rappelez-vous
ce
que
nous
savions
Thought
it
was
you
J'ai
cru
que
c'était
toi
Thought
it
was
you
J'ai
cru
que
c'était
toi
Remember
when
i
thought
it
was
you
Rappelez-vous
quand
j'ai
cru
que
c'était
toi
We
were
young
love
was
new
Nous
étions
jeunes,
l'amour
était
nouveau
Warm
as
the
sun
shining
through
Chaud
comme
le
soleil
qui
brille
à
travers
In
your
arms
it
seemed
Dans
tes
bras,
il
me
semblait
I
went
back
to
a
dream
Que
je
retournais
dans
un
rêve
I
had
seen
long
ago
Que
j'avais
vu
il
y
a
longtemps
Thought
it
was
you
J'ai
cru
que
c'était
toi
Thought
it
was
you
J'ai
cru
que
c'était
toi
Thought
it
was
you
J'ai
cru
que
c'était
toi
Remember
what
we
knew
Rappelez-vous
ce
que
nous
savions
Thought
it
was
you
J'ai
cru
que
c'était
toi
Thought
it
was
you
J'ai
cru
que
c'était
toi
Remember
when
i
thought
it
was
you
Rappelez-vous
quand
j'ai
cru
que
c'était
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Herbert Hancock, Jeffrey Cohen, Jeff Cohen, Melvin Ragin, Melvin M Ragin
Attention! Feel free to leave feedback.