Heroine Diaries - Nothing Feels Right When You're Not Around - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heroine Diaries - Nothing Feels Right When You're Not Around




Percocet pill, I'm a Percocet fiend
Таблетка перкоцета, я помешан на перкоцете.
Said you don't love me
Сказал, что ты меня не любишь
Now know what you mean
Теперь понимаю, что ты имеешь в виду
Been a long time
Прошло много времени
Since you on my screen
С тех пор, как ты на моем экране
Cancelled my flight
Отменил мой рейс
I know that you seen
Я знаю, что ты видел
LaGuardia drama was makin' a scene
Драма Ла Гуардиа разыгрывала сцену
Where are my benzos?
Где мой бензин?
Cause I'm gonna scream
Потому что я собираюсь кричать
You on fake accounts
Вы на поддельных аккаунтах
Oh you tryna scheme
О, ты пытаешься что-то замышлять
Addictions and problems
Пристрастия и проблемы
Wish this was a dream
Хотел бы я, чтобы это было сном
Ket in my nose and I'm up like the martian
Кет у меня в носу, и я встаю, как марсианин
Hearts in the A and I'm feelin' distorted
Сердца в букве "А", и я чувствую себя искаженным.
Tell you I love you I feel that's important
Сказать тебе, что я люблю тебя, я чувствую, что это важно
Stabbed in back, yeah, you snake like serpent
Удар ножом в спину, да, ты змея, как змея
Hang from the noose and I think it's supported
Повиснуть в петле, и я думаю, что это поддерживается
Left with my heart, it was duly departed
Оставшись с моим сердцем, оно должным образом ушло
Don't make me attack like I'm Victor Uncharted
Не заставляй меня атаковать, как будто я Победитель, не нанесенный на карту
Gun to my head, hope the bullets inserted
Пистолет приставлен к моей голове, надеюсь, пули вставлены
And the text you sent last night
И сообщение, которое ты отправил прошлой ночью
Got no more left can't fight
Больше ничего не осталось, не могу бороться.
Can't save you not no knight
Ни один рыцарь не сможет спасти тебя
Bet those guys can though, I'm right
Держу пари, что эти парни могут, хотя я прав
Then you say that I'm wrong
Тогда ты говоришь, что я ошибаюсь
Keep calling me stupid
Продолжай называть меня глупой
I wish I was wrong
Хотел бы я быть неправ
Think I need more or Cupid
Думаешь, мне нужно больше или Купидон
It's not like that, got these holes in my chest
Это не так, у меня эти дыры в груди.
I'll be right back, I just needed some rest
Я сейчас вернусь, мне просто нужно было немного отдохнуть
Can you call back? I don't need no more stress
Ты можешь перезвонить? Мне больше не нужен стресс
I don't do that, not a boy from the west
Я этого не делаю, не мальчик с запада
It's not like that, got these holes in my chest
Это не так, у меня эти дыры в груди.
I'll be right back, I just needed some rest
Я сейчас вернусь, мне просто нужно было немного отдохнуть
Can you call back? I don't need no more stress
Ты можешь перезвонить? Мне больше не нужен стресс
I don't do that, not a boy from the west
Я этого не делаю, не мальчик с запада





Writer(s): Deon Davis


Attention! Feel free to leave feedback.