Hey - Co tam? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hey - Co tam?




Co tam?
Quoi de neuf?
Pytam i błądzę, zatem nie pytam
Je pose des questions et je me perds, donc je ne demande plus
Chybiam o wieczność, omijam punkt
Je vise l'éternité, j'évite le point
Życie to spacer po prochach klasyków
La vie est une promenade sur les cendres des classiques
Jestem i zniknę, istoty przeniknąć nie zdołam i tak
Je suis et je disparais, je ne peux pas pénétrer les êtres et je le sais bien
Tak mi beztroski brakuje dziecięcej
J'ai tant besoin de cette insouciance d'enfant
Ciążą mi szkielet, mięśnie i myśl
Mon squelette, mes muscles et ma pensée me pèsent
Duchem nie zlecę powyżej sufitu
Je ne peux pas voler au-dessus du plafond avec mon esprit
Ginę, przepadam... Gdzie jest Ariadna? Gdzie jest Jej nić?
Je me perds, je disparaiss... est Ariadne ? est son fil ?
A jak Ty się masz?
Et toi, comment vas-tu ?
A jak Ty się masz?
Et toi, comment vas-tu ?
A jak Ty się masz?
Et toi, comment vas-tu ?
A jak Ty się masz?
Et toi, comment vas-tu ?





Writer(s): Katarzyna Nosowska, Pawel Krawczyk


Attention! Feel free to leave feedback.