Hidden Citizens feat. Tash - Casualty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hidden Citizens feat. Tash - Casualty



Перевод добавил(а) Jumir

Casualty
Жертва
Sun wont rise for our morning
Солнце не взойдет для нас
You cant come back from the dead
Из мёртвых не возвращаются
Try to dry my eyes for the fallen
Я страюсь не проливать слёз. Ради павших
But the tears wont wait for the rest
Но глаза оплакивают тех, кто падёт следом
Its cold as ice
Холодно, как во льду
But this kind of fire dont keep us warm inside
Но этот огонь не способен согреть изнутри
Its cold as ice
Холодно, как во льду
I am unstable, and theres nowhere to hide
Я потерял равновесие, и укрыться мне негде
Call me a casualty
Можете назвать меня жертвой
The cost of catastrophe
Такова цена бедствия
The damage, damage, damage is done
Ущерб, ущерб, ущерб уже нанесён
Call me, call me another one
Так назовите, назовите меня очередным пострадавшим
Call me a casualty
Назовите жертвой
The cost of catastrophe
Такова цена бедствия
The damage, damage, damage is done
Ущерб, ущерб, ущерб уже нанесён
Call me a casualty
Окрестите меня жертвой
I lie awake cuz it haunts me
Я лишён сна: мне нет покоя
I thought l'd take my prize
Я надеялся заполучить свою награду
But im caught in the ashes
Но оказался захвачен пеплом
Oh weathered the storm
И выстоял бурю
Leaves are changing
Листья опадают
And I fall apart
Распадаюсь и я
No I've been here before
Нет, здесь я уже бывал
Its cold as ice
Холодно, как во льду
But this kind of fire dont keep us warm inside
Но этот огонь не способен согреть изнутри
Its cold as ice
Холодно, как во льду
I am unstable, and theres nowhere to hide
Я потерял равновесие, и укрыться мне негде
Call me a casualty
Можете назвать меня жертвой
The cost of catastrophe
Такова цена бедствия
The damage, damage, damage is done
Ущерб, ущерб, ущерб уже нанесён
Call me, call me another one
Так назовите, назовите меня очередным пострадавшим
Call me a casualty
Назовите жертвой
The cost of catastrophe
Такова цена бедствия
Damage, damage, damage is done
Ущерб, ущерб, ущерб уже нанесён
Call me a casualty
Окрестите меня жертвой
I'm fallin
Я падаю
Oh the damage is done
О, ущерб уже нанесён
The damage is done
Ущерб уже нанесён
I'm fallin
Я падаю
Oh the damage, damage is done
О, ущерб, ущерб уже нанесён
I'm fallin
Я падаю
Call me a casualty
Можете назвать меня жертвой
Damage... the damage is done
Ущерб... Ущерб уже нанесён



Hidden Citizens feat. Tash - Casualty

Sun wont rise for our morning
Солнце не взойдет к нашему утру.
You cant come back from the dead
Ты не можешь вернуться из мертвых.
Try to dry my eyes for the fallen
Попробуй вытереть мои глаза для падших.
But the tears wont wait for the rest
Но слезы не дождутся остальных.
Its cold as ice
Холодно, как лед.
But this kind of fire dont keep us warm inside
Но этот вид огня не согревает нас изнутри.
Its cold as ice
Холодно, как лед.
I am unstable, and theres nowhere to hide
Я неуравновешен, и негде спрятаться.
Call me a casualty
Назови меня жертвой.
The cost of catastrophe
Цена катастрофы.
The damage, damage, damage is done
Ущерб, ущерб, ущерб нанесен.
Call me, call me another one
Позови меня, позови меня еще раз.
Call me a casualty
Назови меня жертвой.
The cost of catastrophe
Цена катастрофы.
The damage, damage, damage is done
Ущерб, ущерб, ущерб нанесен.
Call me a casualty
Назови меня жертвой.
I lie awake cuz it haunts me
Я лежу без сна, потому что это преследует меня.
I thought l'd take my prize
Я думал, что получу свой приз.
But im caught in the ashes
Но я попал в пепел.
Oh weathered the storm
О, выдержала бурю.
Leaves are changing
Листья меняются.
And I fall apart
И я разваливаюсь на части.
No I've been here before
Нет, я был здесь раньше.
Its cold as ice
Холодно, как лед.
But this kind of fire dont keep us warm inside
Но этот вид огня не согревает нас изнутри.
Its cold as ice
Холодно, как лед.
I am unstable, and theres nowhere to hide
Я неуравновешен, и негде спрятаться.
Call me a casualty
Назови меня жертвой.
The cost of catastrophe
Цена катастрофы.
The damage, damage, damage is done
Ущерб, ущерб, ущерб нанесен.
Call me, call me another one
Позови меня, позови меня еще раз.
Call me a casualty
Назови меня жертвой.
The cost of catastrophe
Цена катастрофы.
Damage, damage, damage is done
Повреждение, повреждение, повреждение сделано.
Call me a casualty
Назови меня жертвой.
I'm fallin
Я падаю.
Oh the damage is done
О, ущерб нанесен.
The damage is done
Ущерб нанесен.
I'm fallin
Я падаю.
Oh the damage, damage is done
О, ущерб, ущерб нанесен.
I'm fallin
Я падаю.
Call me a casualty
Назови меня жертвой.
Damage... the damage is done
Ущерб ... ущерб нанесен.





Writer(s): quinn lewis, william van alstine


Attention! Feel free to leave feedback.