Lyrics and translation High School Music Band - Adeste fideles

Adeste fideles

Traditional
Adeste, fideles,
Laeti triumphantes,
Venite, venite in Bethlehem!
Natum videte,
Regem angelorum
Venite, adoremus!
Venite, adoremus!
Venite, adoramus Dominum!
Venite, adoramus Dominum!
En grege relicto
Humiles ad cunas,
Vocati pastores adproperant,
Et nos ovanti,
Gradu festinemus.
Venite, adoremus!
Venite, adoremus!
Venite, adoramus Dominum!
Adeste, fideles,
Laeti triumphantes,
Venite, venite in Bethlehem!
Natum videte,
Regem angelorum.
Venite, adoremus!
Venite, adoremus!
Venite, adoramus Dominum!

Venez, fidèles

Traditionnel
Venez, fidèles,
Joie triomphante,
Venez, venez à Bethléem !
Venez voir,
Le Roi des anges
Venez, adorons !
Venez, adorons !
Venez, adorons le Seigneur !
Venez, adorons le Seigneur !
Là où le troupeau est laissé
Les humbles au berceau,
Les bergers sont appelés à se hâter,
Et nous, dans la joie,
Hâtons-nous avec empressement.
Venez, adorons !
Venez, adorons !
Venez, adorons le Seigneur !
Venez, fidèles,
Joie triomphante,
Venez, venez à Bethléem !
Venez voir,
Le Roi des anges.
Venez, adorons !
Venez, adorons !
Venez, adorons le Seigneur !