Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Hildegard Knef
Doch nie für mich
Translation in French
Hildegard Knef
-
Doch nie für mich
Lyrics and translation Hildegard Knef - Doch nie für mich
Copy lyrics
Copy translation
Doch nie für mich
Mais jamais pour moi
Man
singt
ein
Liebesleid
On
chante
une
chanson
d'amour
Doch
nicht
für
mich
Mais
jamais
pour
moi
Ein
roter
Mond
erglüht
Une
lune
rouge
s'illumine
Doch
nicht
für
mich
Mais
jamais
pour
moi
Ich
sag
dem
Glück
ade
Je
dis
adieu
au
bonheur
Was
ich
als
Zukunft
seh'
Ce
que
je
vois
comme
avenir
Ist
mehr
als
Strindberg
Est
plus
que
Strindberg
Je
erfand
für
sich
A
jamais
inventé
pour
lui-même
Es
muss
ein
Irrtum
sein
Il
doit
y
avoir
une
erreur
Kaum
zu
versteh'n
Difficile
à
comprendre
Fällt
mir
ein
Ziegelstein
Une
brique
me
tombe
Nur
auf
die
Zeh'n
Sur
les
orteils
seulement
Drei
Blätter
hat
mein
Klee
Mon
trèfle
a
trois
feuilles
Denn
meine
gute
Fee
Car
ma
bonne
fée
Tut
niemals
was
Ne
fait
jamais
rien
Für
mich
Pour
moi
Scheint
auch
am
Anfang
Au
début,
tout
semble
Alles
gut
zu
gehen
Bien
se
passer
Die
Wetterfahne
wird
La
girouette
va
Alsbald
sich
dreh'n
Se
tourner
bientôt
Ich
bin
aufs
Pech
geeicht
Je
suis
condamnée
à
la
malchance
Fortuna
lacht
vielleicht
La
Fortune
rit
peut-être
Doch
leider
Mais
malheureusement
Nie
für
mich
Jamais
pour
moi
Die
Liebeslieder
Les
chansons
d'amour
Sind
mir
zuwider
Me
sont
désagréables
Denn
wer
sie
singt
Car
celui
qui
les
chante
Der
singt
sie
nicht
Ne
les
chante
pas
Für
mich
Pour
moi
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
ira gershwin, george gershwin
Album
Die Hildegard Knef Album-Edition: 1972-1980, Volume 2: Applaus / Bei dir war es immer so schön
date of release
13-02-2009
1
Träume nur
2
Doch nie für mich
3
Ein seltsamer Kauz
4
Noch einen Drink auf die Liebe
More albums
Für mich soll’s rote Rosen regnen (Live) - Single
2021
De Grote Sucessen
2019
Ich find' Schlager toll
2017
Ich find' Schlager toll
2017
Ich find' Schlager toll
2017
Aber schön war es doch
2017
Die Seeräuber-Jenny
2015
In Concert
2015
In Concert
2015
Aber schön war es doch
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.