Hillsong United - Break Free (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hillsong United - Break Free (Live)




Would you believe me would you listen if I told you that
Поверишь ли ты мне послушаешь ли если я скажу тебе это
There is a love that makes the way it never holds you back
Есть любовь, которая прокладывает путь, она никогда не сдерживает тебя.
So won't you break free, will you break free, get up and dance, to his love
Так неужели ты не освободишься, не освободишься, не встанешь и не станцуешь под его любовь?
So won't you break free, will you break free, get up and dance, to his love
Так неужели ты не освободишься, не освободишься, не встанешь и не станцуешь под его любовь?
Who would have thought that God would give his one and only Son
Кто бы мог подумать что Бог отдаст своего единственного сына
Taken a stand upon the cross to show his perfect (come on, throw your hands up in the air!)
Он встал на кресте, чтобы показать свое совершенство (ну же, поднимите руки вверх!).
So won't you break free, will you break free, get up and dance, in His love (come on and dance!)
Так разве ты не освободишься, не освободишься, не встанешь и не станцуешь в его любви (Давай же и танцуй!)
Won't you break free, will you break (here we go), in His love
Разве ты не освободишься, разве ты не освободишься (вот и мы) в его любви?
Love never ending
Любовь никогда не кончается
There's no escaping the truth, there's no mistaking its You
От правды никуда не деться, ее нельзя перепутать с тобой.
God forever we'll get up and dance, get up and dance and praise You
Боже, вечно мы будем вставать и танцевать, вставать и танцевать и восхвалять Тебя.
Now is the time to take this freedom that has come our way
Настало время воспользоваться этой свободой, которая пришла нам на пути.
Offer our lives to see the glory of Your name
Пожертвуем нашими жизнями, чтобы увидеть славу Твоего имени.
So won't you break free, will you break free, get up and dance, in His love
Так разве ты не освободишься, не освободишься, не встанешь и не станцуешь в его любви?
Won't you break free, will you break free, get up and dance, in His love
Разве ты не освободишься, не освободишься, не встанешь и не станцуешь в его любви?
Love never ending
Любовь никогда не кончается
There's no escaping the truth, there's no mistaking its You
От правды никуда не деться, ее нельзя перепутать с тобой.
God forever we'll get up and dance, get up and dance and praise You
Боже, вечно мы будем вставать и танцевать, вставать и танцевать и восхвалять Тебя.
There's no escaping Your love, there's no mistaking Your light
Нет спасения от твоей любви, нет ошибки в твоем свете.
Across the world we will get up and dance, get up and dance and praise You
По всему миру мы будем вставать и танцевать, вставать и танцевать и восхвалять Тебя.
And for all our days
И на все наши дни.
We are holy Lord, holding onto all Your ways
Мы-святой Господь, держимся за все твои пути.
We are holding on, holding on to all You've said and You've done
Мы держимся, держимся за все, что ты сказал и сделал.
We are holding on to Your love
Мы держимся за твою любовь.
Now we will dance
Теперь мы будем танцевать.
So won't you break free, will you break free, get up and dance, won't you break free
Так разве ты не освободишься, не освободишься, не встанешь и не станцуешь, разве ты не освободишься?
So won't you break free, will you break free, get up and dance, won't you break free
Так разве ты не освободишься, не освободишься, не встанешь и не станцуешь, разве ты не освободишься?
So won't you break free, will you break free, get up and dance, won't you break free
Так разве ты не освободишься, не освободишься, не встанешь и не станцуешь, разве ты не освободишься?
So won't you break free, will you break free, get up and dance, to His love
Так неужели ты не освободишься, не освободишься, не встанешь и не станцуешь под его любовь?
His love never ends
Его любовь никогда не кончается.
There's no escaping the truth, there's no mistaking its You
От правды никуда не деться, ее нельзя перепутать с тобой.
God forever we'll get up and dance, get up and dance and praise You
Боже, вечно мы будем вставать и танцевать, вставать и танцевать и восхвалять Тебя.
There's no escaping Your love, there's no mistaking Your light
Нет спасения от твоей любви, нет ошибки в твоем свете.
Across the world we will get up and dance, get up and dance and praise You
По всему миру мы будем вставать и танцевать, вставать и танцевать и восхвалять Тебя.





Writer(s): HOUSTON JOEL TIMOTHY, LIGERTWOOD SCOTT ROSS, CROCKER MATTHEW PHILIP


Attention! Feel free to leave feedback.