Lyrics and translation Holly Drummond - Cold Outside
You
look
at
me
like
you've
got
something
to
say.
Ты
смотришь
на
меня
так,
словно
хочешь
что-то
сказать.
Lying
here
and
wishing
things
Лежу
здесь
и
загадываю
разные
желания
Will
always
be
this
way.
Так
будет
всегда.
Put
me
down
Опусти
меня
на
землю
Spin
me
around
Покрути
меня
вокруг
Hold
me
close
and
don't
be
afraid.
Прижми
меня
к
себе
и
не
бойся.
I
fall
for
you
more
Я
влюбляюсь
в
тебя
еще
больше
Oh
your
arms
keep
me
warm
О,
твои
руки
согревают
меня
When
it's
cold
outside.
Когда
на
улице
холодно.
You
have
strong
opinions
У
вас
твердое
мнение
But
I
like
that
I
don't
mind.
Но
мне
нравится,
что
я
не
возражаю.
You've
no
idea
just
who
you
are
Ты
понятия
не
имеешь,
кто
ты
такой
Or
the
way
you
make
me
feel.
Или
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
This
is
something
new,
Это
что-то
новое,
Something
real.
Что-то
настоящее.
You
smile
at
me
and
I'm
smiling
back
at
you.
Ты
улыбаешься
мне,
и
я
улыбаюсь
тебе
в
ответ.
You
make
it
easy,
Ты
упрощаешь
это,
Don't
need
to
think
about
Не
нужно
думать
о
What
to
say,
Что
сказать,
When
to
say
it.
Когда
это
сказать.
What
to
think,
Что
думать,
When
to
think
it.
Когда
об
этом
думать.
Everything
falls
into
place
with
you,
С
тобой
все
становится
на
свои
места,
Oh
your
arms
keep
me
warm
О,
твои
руки
согревают
меня
When
it's
cold
outside.
Когда
на
улице
холодно.
You
have
strong
opinions
У
вас
твердое
мнение
But
I
like
that
I
don't
mind.
Но
мне
нравится,
что
я
не
возражаю.
You've
no
idea
just
who
you
are
Ты
понятия
не
имеешь,
кто
ты
такой
Or
the
way
you
make
me
feel.
Или
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
This
is
something
new
Это
что-то
новое
I've
been
a
fool
before,
Я
и
раньше
был
дураком,
But
I
won't
take
you
for
granted
Но
я
не
буду
принимать
тебя
как
должное
Whoah-oh-oh-ohoh
Уоу-о-о-ооох
I've
been
a
fool
before
Я
и
раньше
был
дураком
But
I
won't
take
you
for
granted
Но
я
не
буду
принимать
тебя
как
должное
Oh
your
arms
keep
me
warm
О,
твои
руки
согревают
меня
When
it's
cold
outside.
Когда
на
улице
холодно.
You
have
strong
opinions
У
вас
твердое
мнение
But
I
like
that
I
don't
mind.
Но
мне
нравится,
что
я
не
возражаю.
You've
no
idea
just
who
you
are
Ты
понятия
не
имеешь,
кто
ты
такой
Or
the
way
you
make
me
feel.
Или
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
This
is
something
new,
Это
что-то
новое,
Oh
your
arms
keep
me
warm
О,
твои
руки
согревают
меня
When
it's
cold
outside.
Когда
на
улице
холодно.
You
have
strong
opinions
У
вас
твердое
мнение
But
I
like
that
I
don't
mind.
Но
мне
нравится,
что
я
не
возражаю.
You've
no
idea
just
who
you
are
Ты
понятия
не
имеешь,
кто
ты
такой
Or
the
way
you
make
me
feel.
Или
то,
что
ты
заставляешь
меня
чувствовать.
This
is
something
new,
Это
что-то
новое,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Holly Drummond
Attention! Feel free to leave feedback.