Hollywood Undead - Tendencies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hollywood Undead - Tendencies




You know it's Johnny 3 when you watch that body fall
Ты знаешь ЧТО ЭТО Джонни 3 Когда смотришь как падает это тело
When you fuck with J3T, he's like, "Fuck it, kill 'em all"
Когда ты трахаешься с J3T, он такой: черту все, убей их всех".
Ain't nobody, bad boy, we'll feed you to them fucking dogs
Нет никого, плохой мальчик, мы скормим тебя этим гребаным собакам.
I'll keep on playing saint, you keep begging me to stop
Я буду продолжать играть в святого, а ты будешь умолять меня остановиться.
I ain't a good shot, baby, but I'm on a roll
Я не очень хороший стрелок, детка, но я в ударе.
You better get down, lady, someone's turning cold
Вам лучше спуститься, леди, кто-то остывает.
Now it's time to meet your maker, hear the tolling of the bell
Теперь пришло время встретиться со своим создателем, услышать звон колокола.
Fucking kill you again when I see you in hell
Черт возьми, я убью тебя снова, когда увижу в аду.
Now it's time to meet your maker, hear the tolling of the bell
Теперь пришло время встретиться со своим создателем, услышать звон колокола.
Fucking kill you again when I see you in hell, bitch
Убью тебя еще раз, когда увижу в аду, сука
Shut your eyes, let darkness lead the fight, say goodnight
Закрой глаза, позволь тьме вести бой, пожелай Спокойной ночи.
The rest will watch their future die, buried alive, say goodnight
Остальные будут смотреть, как умирает их будущее, Похороненные заживо, пожелают Спокойной ночи.
It's time to let now the dead, dead come alive, we wave the flag for the rest of our lives
Пришло время позволить мертвым, мертвым ожить, мы будем размахивать флагом до конца наших дней.
So shut your eyes, let darkness lead the fight, say goodnight, say goodnight
Так что закрой глаза, позволь тьме вести бой, скажи "Спокойной ночи" , Скажи "Спокойной ночи".
You know, it's hard to breathe with the knife up to your throat
Знаешь, тяжело дышать, когда нож приставлен к горлу.
And it's impossible to see down the barrel of smoke
И невозможно заглянуть в дымоход.
And now you're starting to choke, you hope it's all in your mind
И теперь ты начинаешь задыхаться, надеясь, что все это у тебя в голове.
It's time to hit the deck like it's a fucking drive-by
Пришло время ударить по палубе, как будто это гребаная поездка на машине.
It ain't possible to manage all the carnage and the damage
Невозможно справиться со всей этой резней и разрушениями.
And an animal like me can use it all to my advantage
И такое животное, как я, может использовать все это в своих интересах.
You're the first to hit the floor 'cause you know that we stay lit
Ты первый падаешь на пол, потому что знаешь, что мы остаемся зажженными.
We're kicking in your door 'cause we ain't nothing to fuck with
Мы ломимся в твою дверь, потому что нам не с кем связываться.
You're the first to hit the floor 'cause you know that we stay lit
Ты первый падаешь на пол, потому что знаешь, что мы остаемся зажженными.
We're kicking in your door 'cause we ain't nothing to fuck with
Мы ломимся в твою дверь, потому что нам не с кем связываться.
Shut your eyes, let darkness lead the fight, say goodnight
Закрой глаза, позволь тьме вести бой, пожелай Спокойной ночи.
The rest will watch their future die, buried alive, say goodnight
Остальные будут смотреть, как умирает их будущее, Похороненные заживо, пожелают Спокойной ночи.
It's time to let now the dead, dead come alive, we wave the flag for the rest of our lives
Пришло время позволить мертвым, мертвым ожить, мы будем размахивать флагом до конца наших дней.
So shut your eyes, let darkness lead the fight, say goodnight, say goodnight
Так что закрой глаза, позволь тьме вести бой, скажи "Спокойной ночи" , Скажи "Спокойной ночи".
There's a black flag hanging over this town
Над этим городом висит черный флаг.
Get down (get down)
Ложись (ложись).
There's a black flag hanging over this town
Над этим городом висит черный флаг.
Get down (get down)
Ложись (ложись).
There's a black flag hanging over this town
Над этим городом висит черный флаг.
Get down (get down)
Ложись (ложись).
There's a black flag hanging over this town
Над этим городом висит черный флаг.
Get down, get down
Ложись, ложись!
In the land of the weak, we'll put you to sleep
В стране слабых мы усыпим тебя.
Put you to sleep, yeah, put you to sleep
Уложу тебя спать, да, уложу тебя спать.
Look to the sky as you beg for your life
Взгляни на небо, моля о пощаде.
Beg for your life, yeah, beg for your life
Моли о пощаде, да, моли о пощаде.
Shut your eyes, let darkness lead the fight, say goodnight
Закрой глаза, позволь тьме вести бой, пожелай Спокойной ночи.
The rest will watch their future die, buried alive, say goodnight
Остальные будут смотреть, как умирает их будущее, Похороненные заживо, пожелают Спокойной ночи.
It's time to let now the dead, dead come alive, we wave the flag for the rest of our lives
Пришло время позволить мертвым, мертвым ожить, мы будем размахивать флагом до конца наших дней.
So shut your eyes, let darkness lead the fight, say goodnight, say goodnight
Так что закрой глаза, позволь тьме вести бой, скажи "Спокойной ночи" , Скажи "Спокойной ночи".





Writer(s): DYLAN PETER ALVAREZ, GRIFFIN BOICE, MATTHEW BUSEK, JOREL DECKER, DANIEL MURILLO, GEORGE ARTHUR RAGAN, JORDON KRISTOPHER TERRELL


Attention! Feel free to leave feedback.