Lyrics and translation Homayoun Shajarian feat. Sohrab Pournazeri - So Much the Better
راه
امشب
میبرد
سویت
مرا
Дорога
этой
ночью
приведет
меня
к
тебе.
می
کشد
در
بند
گیسویت
مرا
Он
убивает
меня
в
воротах.
گاه
لیلا،
گاه
مجنون
می
کند
Иногда
Лайла
злится.
گرگ
و
میش
چشم
آهویت
مرا
Мой
златоглазый
волк.
من
تو
را
بر
شانههایم
میکشم
Я
обязательно
положу
тебя
на
глаза.
یا
تو
میخوانی
به
گیسویت
مرا
Или
ты
хочешь
выйти
за
меня
замуж?
زخمها
زد
راه
بر
جانم
ولی
Шрамы
прошли
долгий
путь,
но
...
زخمِ
عشق
آورده
تا
کویت
مرا
Рана
любви
принесла
в
Кувейт.
خوب
شد
دردم
دوا
شد،
خوب
شد
Это
больно.
это
хорошо.это
хорошо.
دل
به
عشقت
Сердца
к
любви.
به
عشقت
مبتلا
شد
خوب
شد
- Его
поймали.
- хорошо.
خوب
شد
دردم
دوا
شد،
خوب
شد
Это
больно.
это
хорошо.это
хорошо.
دل
به
عشقت
Сердца
к
любви.
به
عشقت
مبتلا
شد
خوب
شد
- Его
поймали.
- хорошо.
راه
امشب
میبرد
سویت
مرا
Дорога
этой
ночью
приведет
меня
к
тебе.
می
کشد
در
بند
گیسویت
مرا
Он
убивает
меня
в
воротах.
گاه
لیلا،
گاه
مجنون
می
کند
Иногда
Лайла
злится.
گرگ
و
میش
چشم
آهویت
مرا
Мой
златоглазый
волк.
من
تو
را
بر
شانههایم
میکشم
Я
обязательно
положу
тебя
на
глаза.
یا
تو
میخوانی
به
گیسویت
مرا
Или
ты
хочешь
выйти
за
меня
замуж?
زخمها
زد
راه
بر
جانم
ولی
Шрамы
прошли
долгий
путь,
но
...
زخمِ
عشق
آورده
تا
کویت
مرا
Рана
любви
принесла
в
Кувейт.
خوب
شد
دردم
دوا
شد،
خوب
شد
Это
больно.
это
хорошо.это
хорошо.
دل
به
عشقت
Сердца
к
любви.
به
عشقت
مبتلا
شد
خوب
شد
- Его
поймали.
- хорошо.
خوب
شد
دردم
دوا
شد،
خوب
شد
Это
больно.
это
хорошо.это
хорошо.
دل
به
عشقت
Сердца
к
любви.
به
عشقت
مبتلا
شد
خوب
شد
- Его
поймали.
- хорошо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Iran
date of release
12-09-2018
Attention! Feel free to leave feedback.