Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Homayoun Shajarian
Avaze Man Koja Baran Koja
Translation in French
Homayoun Shajarian
-
Avaze Man Koja Baran Koja
Lyrics and translation Homayoun Shajarian - Avaze Man Koja Baran Koja
Copy lyrics
Copy translation
Avaze Man Koja Baran Koja
Où suis-je et où est la pluie ?
من
کجا
باران
کجا
؟!
Où
suis-je
et
où
est
la
pluie
?
باران
کجا
و
راه
بی
پایان
کجا؟!
Où
est
la
pluie
et
où
est
ce
chemin
sans
fin
?
آه
؛
این
دل
دل
زدن
،
تا
منزل
جانان
کجا؟!
Ah,
ce
cœur
qui
bat,
jusqu'à
la
demeure
de
ma
bien-aimée,
où
est-ce
?
هرچه
کویت
دور
تر
،
دلتنگ
تر
،
مشتاق
تر
Plus
ton
pays
est
loin,
plus
je
suis
triste
et
plus
je
désire
در
طریق
عشق
بازان
،
مشکل
آسان
کجا؟!
Sur
le
chemin
des
amoureux,
la
difficulté
devient
facile,
où
est-ce
?
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Sohrab Pournazeri
Album
Iran E Man
date of release
06-09-2018
More albums
Che Danestam (Seventh Soul Remix) - Single
2019
Man Koja Baran Koja
2019
Man Koja Baran Koja
2019
Mardan E Khoda
2018
Seday E to Ra Doost Daram
2018
Sholevar
2018
Feragh
2018
Iran-e Man - My Iran
2018
Negara
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.