Homayoun Shajarian - Sholevar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Homayoun Shajarian - Sholevar




خدا خدا...
Боже. Боже...
امان امان...
Аман...
نه من بیهوده گرد کوچه و بازار می گردم
Нет, я бегу по улице напрасно.
مذاق عاشقی دارم
У меня есть страсть.
پی دیدار می گردم
Я с нетерпением жду встречи с тобой.
نه من بیهوده گرد کوچه و بازار می گردم
Нет, я бегу по улице напрасно.
مذاق عاشقی دارم
У меня есть страсть.
پی دیدار می گردم
Я с нетерпением жду встречи с тобой.
خدایا رحم کن بر من پریشان وار می گردم
Господи, смилуйся, я буду в смятении.
خطا کارم گنه کارم به حال زار می گردم
Я совершил ошибку, я испортил свой бизнес.
نه من بیهوده گرد کوچه و بازار می گردم
Нет, я бегу по улице напрасно.
شراب شوق می نوشم به گرد یار می گردم
Я пью вино, я возвращаюсь в свой день.
سخن مستانه می گویم
Я буду говорить громко.
سخن مستانه می گویم
Я буду говорить громко.
ولی هوشیار می گردم
Но я остаюсь трезвым.
نه من بیهوده گرد کوچه و بازار می گردم
Нет, я бегу по улице напрасно.
مذاق عاشقی دارم
У меня есть страсть.
پی دیدار می گردم
Я с нетерпением жду встречи с тобой.
گهی خندم گهی گریم گهی افتم گهی خیزم
Черт возьми, я делаю дерьмо, я делаю дерьмо.
غلام شمس تبریزم قلندروار می گردم
Я раб Великого топора!
نه من بیهوده گرد کوچه و بازار می گردم
Нет, я бегу по улице напрасно.





Writer(s): Homayoun Shajarian


Attention! Feel free to leave feedback.