Lyrics and translation Homeboy Sandman - Mean Mug
Mean
Mug,
Indecent
Mugs
Мерзкая
Рожа,
Непристойные
Рожи
Peace
and
love,
listen
up
Мир
и
любовь,
слушайте!
Why
is
your
mean
mug
so
prominent?
Почему
у
тебя
такая
злая
рожа?
Are
you
proud
of
it?
Ты
гордишься
этим?
I
don't
want
no
part
of
it
Я
не
хочу
в
этом
участвовать.
I
don't
want
to
pound
on
it
Я
не
хочу
стучать
по
нему.
I
just
want
to
ponder
it,
why
is
it
so
preponderous?
Я
просто
хочу
поразмыслить
над
этим,
почему
это
так
важно?
It's
important
to
find
out
what's
the
point
of
it
Важно
выяснить,
в
чем
смысл
всего
этого.
I'm
not
in
support
of
it
Я
не
поддерживаю
это.
At
what
point
do
you
appoint
it
В
какой
момент
ты
его
назначаешь
You
do
know
that
its
poisonous
not
poignant
Ты
знаешь,
что
она
ядовита,
а
не
остра.
Have
you
deployed
it
at
your
place
of
employment?
Развернули
ли
вы
его
на
своем
рабочем
месте?
If
so,
which
position
have
you
been
appointed?
Если
да,
то
на
какую
должность
вас
назначили?
Would
you
pose
with
it
for
a
portrait?
Ты
бы
позировала
с
ним
для
портрета?
That'd
be
unfortunate
Это
было
бы
печально.
Is
it
reinforced
uh,
is
it
porcelain?
Он
армированный,
э-э,
он
фарфоровый?
Peace
son,
sees
you
need
hugs,
sees
you
need
love
Мир,
сын,
видит,
что
тебе
нужны
объятия,
видит,
что
тебе
нужна
любовь.
Why
you
wan'
mean
mug
me?
Почему
ты
хочешь
ограбить
меня?
See
for
each
one,
clearly
need
much,
clearly
need
some
Смотри
на
каждого,
ясно,
что
нужно
много,
ясно,
что
нужно
немного
Why
you
wan'
mean
mug
me?
Почему
ты
хочешь
ограбить
меня?
There
has
been
a
rash
of
mug
means
Была
сыпь
кружек.
Mean
muggers
not
for
nothing
Подлые
грабители
не
просто
так
Where
have
you
been
lunching?
Где
ты
обедал?
What
have
you
been
munching?
Что
ты
жевал?
My
dude,
food
consume
will
affect
your
mood
Мой
чувак,
потребление
пищи
повлияет
на
твое
настроение
Mickey
D's
be
pumped
with
drugs
Микки
Ди
накачают
наркотиками
One
soul,
mean
mug
Одна
душа,
подлая
рожа.
And
what
is
in
your
iPod,
Lemme
have
a
looksie,
Oh
my
gosh
А
что
у
тебя
в
айподе,
Дай
мне
взглянуть,
О
боже
All
that
I
could
find
was
mugs
so
mean
they
make
mean
mugs
look
kind
Все,
что
я
мог
найти,
- это
кружки,
такие
злые,
что
они
заставляют
злые
кружки
выглядеть
добрыми.
Some
people
call
em'
"Ice
Grills"
Некоторые
люди
называют
их
"ледяными
грилями".
Some
people
call
em'
"Gas
Face"
Некоторые
люди
называют
их
"газовыми
лицами".
If
you
have
one
in
the
first
place,
you're
in
last
place
Если
у
тебя
есть
один
на
первом
месте,
ты
на
последнем
месте.
Peace
son,
sees
you
need
hugs,
sees
you
need
love
Мир,
сын,
видит,
что
тебе
нужны
объятия,
видит,
что
тебе
нужна
любовь.
Why
you
wan'
mean
mug
me?
Почему
ты
хочешь
ограбить
меня?
See
for
each
one,
clearly
need
much,
clearly
need
some
Смотри
на
каждого,
ясно,
что
нужно
много,
ясно,
что
нужно
немного
Why
you
wan'
mean
mug
me?
Почему
ты
хочешь
ограбить
меня?
Mean
muggers,
don't
you
know
we're
brothers,
but
we
mean
mug
one
another
Подлые
грабители,
разве
вы
не
знаете,
что
мы
братья,
но
мы
подлые
грабители
друг
друга
People
with
mean
mugs
Люди
со
злыми
рожами.
What
are
your
reasons?
Каковы
ваши
причины?
In
conclusion,
I'm
in
the
fight
against
the
mean
mug
movement
В
заключение,
я
участвую
в
борьбе
против
движения
подлых
кружек.
Which
I
am
currently
losing
Который
я
сейчас
теряю
All
is
not
lost
Еще
не
все
потеряно.
But
I
know
the
tide
will
change
Но
я
знаю,
что
ситуация
изменится.
Face
muscles
will
become
strained
Мышцы
лица
станут
напряженными.
Mean
mugs
will
become
plagued
Злые
рожи
будут
заражены.
I'll
say
hooray
Я
скажу
ура
That
day
please
hurry
В
этот
день
пожалуйста
поторопись
How
soon
can
we
arrange
to
rearrange
the
array?
Как
скоро
мы
сможем
перестроить
систему?
My
pest
pestilent
expressions
Мои
вредные,
чумовые
выражения.
I
go
to
full
extents
and
spare
no
expenses
Я
иду
на
полную
катушку
и
не
жалею
денег.
Boy
sand
presents,
present
tense
in
the
present
tension
Boy
sand
presents,
настоящее
время
в
настоящем
напряжении
Mugs
will
be
made,
pay
no
attention,
make
no
exception
Кружки
будут
сделаны,
не
обращайте
внимания,
не
делайте
исключений.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Angel Del Villar, Benjamin Regester
Attention! Feel free to leave feedback.