Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Hooverphonic
Gravity
Translation in French
Hooverphonic
-
Gravity
Lyrics and translation Hooverphonic - Gravity
Copy lyrics
Copy translation
Gravity
Gravité
I
do
stumble
Je
trébuche
Stumble
and
fall
Je
trébuche
et
tombe
Over
you
Sur
toi
You
Toi
Trip
every
night
Je
trébuche
chaque
nuit
Trip
every
day
Je
trébuche
chaque
jour
Over
me
Sur
moi
When
we
try
to
swim
Quand
on
essaie
de
nager
We're
drowning
even
harder
On
se
noie
encore
plus
fort
Gravity
controls
La
gravité
contrôle
The
way
we're
falling
La
façon
dont
on
tombe
Gravity
controls
La
gravité
contrôle
The
way
we
sink
La
façon
dont
on
coule
We're
floating
into
space
On
flotte
dans
l'espace
So
boy,
why
don't
you
kiss
me?
Alors
mon
garçon,
pourquoi
tu
ne
m'embrasses
pas
?
(So
boy,
it's
so
nice
to
be
kissed
by
you)
(Mon
garçon,
c'est
si
agréable
d'être
embrassée
par
toi)
Waves
Les
vagues
Suck
you
down
T'aspirent
vers
le
bas
To
the
bottom
Jusqu'au
fin
fond
Of
the
deep
dark
sea
De
la
mer
noire
et
profonde
A
twister
Une
tornade
Lifts
me
up
M'élève
Till
the
point
Jusqu'à
ce
que
I
can't
breath
Je
ne
puisse
plus
respirer
When
we
try
to
jumpP
Quand
on
essaie
de
sauter
The
floor
is
even
harder
Le
sol
est
encore
plus
dur
Why
don't
you
tumble
down
Pourquoi
ne
te
laisses-tu
pas
tomber
?
So
why
don't
you
hit
the
ground
Pourquoi
ne
t'écrases-tu
pas
au
sol
?
So
I
can
keep
on
fightin
Pour
que
je
puisse
continuer
à
me
battre
Against
natures
laws
Contre
les
lois
de
la
nature
No
longer...
Pas
plus...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Alex Callier, Laura Groeseneken
Album
Reflection
date of release
15-11-2013
1
Amalfi
2
ABC of Apology
3
Ether
4
Radio Silence
5
Bad Weather
6
Boomerang
7
Devil Kind of Girl
8
Single Malt
9
Plasticine
10
Gravity
11
Wait For a While
12
Roadblock
13
Copper (CU)
14
Erased
15
Clouds
More albums
Hidden Stories
2021
The Wrong Place
2021
The Wrong Place (Hairglow French Crop Mix) - Single
2021
Summer Sun - Single
2020
Release Me (Shades Of Green Remixes) - Single
2020
Release Me - Single
2020
Horrible Person - Single
2019
Looking For Stars
2019
Looking for Stars
2018
Romantic (Shades Of Green Remix)
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.