Hordatoj - Intro E.l.h.y.l.d. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hordatoj - Intro E.l.h.y.l.d.




Intro E.l.h.y.l.d.
Введение E.l.h.y.l.d.
Okey si
В порядке, да
Es el momento que esperabas ey sii
Пришёл тот момент, который ты ждала, эй да
Es un placer presentar este mc
Мне приятно представить этого MC
Porque no todo debe estar como antes
Потому что не всё должно быть как раньше
Buscando que reclamar
Ищи причину для претензий
Perfecto y realidad
Совершенство и реальность
Si tu rancio es de tipo no?
Если твоя жизнь затухает, ты того?
Quiero tolerar mas campañas de mi audífono
Хочу внимательнее прислушаться к тому, что говорят в наушниках
Lectura en mis tímpanos
Чтение в ушной раковине
Tonos notas, la paz, palabrotas en mi oído
Тона, ноты, спокойствие, ругательства в моих ушах
Entre lo habitual y lo desconocido
Между привычным и незнакомым
Existe un lazo ambigüo que ha perdido su sentido
Есть неопределенная связь, которая потеряла смысл
No verlo fue adquirir si no pagar lo recibido
Не видеть её значит получить, но не заплатить за то, что получил
Justificar lo que se ah perdido
Оправдать то, что потеряно
(Ademas) de tras de ti vas y no te alcanzas
(Кроме того) ты идёшь позади и не можешь догнать себя
Si caminas en círculos porque decir que avanzas
Если ходишь по кругу, то какой смысл говорить, что движешься вперёд
Al caer te levantas veces tantas
Когда падаешь, поднимаешься столько раз,
Hasta ver tu conciencia que pregunta
Пока совесть не спросит:
(Donde estas?) aquí estas
(Где ты?) Здесь ты
De tanto buscar me encuentro
От долгих поисков я нашёл себя
Un futuro de perro envuelto en este presente
Собачье будущее, скрытое в настоящем
Y que mas da?
И что с того?
Si el principio siempre esta al final
Если начало всегда в конце
Es naufragar entre lo desconocido y lo habitual
Пробиваться сквозь неизвестное и привычное, не так ли?
No?
Нет?
Yo hoy estoy en la trima
Сегодня я на галёрке
Debute en la calle
Дебют на улице
Cuando dije que era si
Когда я сказал, что это так
Yo no le mentí a nadie
Я не солгал никому
Quien soy? un desconocido habitual
Кто я? неизвестно-привычный
Pero callo a cualquiera y le enchulo la instrumental
Но я заставлю замолчать кого угодно и дам ему бит
Hola que tal?
Привет, как дела?
Como están? ojala que mal
Как вы? Надеюсь, плохо
Aprendo de cada break
Учусь на каждом перерыве
Le pondrían un bozal
Они наденут на него намордник
No sabes quebrar hombre apaga la vitola
Не знаешь, как ломать ритм, брось своё дело
Parecí un cachorro persiguiéndose la cola
Я был похож на щенка, который гоняется за своим хвостом
Que ganaras tras cada jornada
Что ты выиграл в каждом забеге?
(Nada de nada)
(Всего-ничего)
Solo rapeas para no pagar entrada
Ты читаешь рэп только для того, чтобы не платить за вход
Cual es tu meta?
Какова твоя цель?
Acabar en la cuneta
Закончить в канаве
Y nadie te respeta
И никто тебя не уважает
Cheter te pone corchete en la jeta
Читер наложит скобы тебе на морду
Para te traje un trailer sin freno
Вот тебе, пригнал трейлер без тормозов
Entero chileno
Чилийский насквозь
No me lo mire es meno un fenómeno
Не смотри, он далеко не явление
Bum
Бум
Unas cuantas palabrotas
Немного ругательств
Me junto con dro
Я тусуюсь с дро
Y escribo jarcor con jota
И пишу жёсткий текст с буквой "ж"
Algo así piripipi
Что-то вроде пири-пири-пи
Ya lo sabe
Знаешь это
Jota dro
Жота-дро
C h r
Ч-х-р
La puta era con acento
"Шлюха" произносится с ударением
Facilon tala cabaña
Срубить дом проще простого
5c
5b
Pa que le cuente a tus amigas
Расскажи об этом своим подружкам
No va a poder entrar
Он не сможет войти
1 jaja
1 ха-ха
No se dice mas na
Больше нечего сказать
Jaja
Ха-ха






Attention! Feel free to leave feedback.