Horváth Tamás - Drága Nyár - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Horváth Tamás - Drága Nyár




Drága nyár!
Дорогое лето!
Köszönök mindent neked
Спасибо тебе за все.
Hogy itt voltál
Что ты был здесь.
Annyi szív szeret
Так много сердец любят тебя.
És a sok emlék
И все эти воспоминания ...
Amit őrzünk rég
Что мы охраняли?
Ígérem, találkozunk még!
Обещаю, мы еще увидимся.
Ó, én emlékszem
О, я помню.
Nem volt semmink sem
У нас ничего не было.
Mégis gazdag voltam
И все же я был богат.
Mert akkor már elhittem
Потому что тогда я в это верил.
Hogy jár ez nekünk
Чем мы это заслужили?
Bátran nevetünk
Мы храбро смеемся.
Senki nem kérheti számon
Никто не может претендовать.
Boldogok lehetünk
Мы можем быть счастливы
Drága nyár!
Дорогим летом!
Köszönök mindent neked
Спасибо тебе за все.
Hogy itt voltál
Что ты был здесь.
Annyi szív szeret
Так много сердец любят тебя.
És a sok emlék
И все эти воспоминания ...
Amit őrzünk rég
Что мы охраняли?
Ígérem, találkozunk még!
Обещаю, мы еще увидимся.
Igen, ez így jól van
Да, это прекрасно.
Tedd fel a kezed!
Поднимите руки!
Hallgasd a dallamot
Слушай мелодию.
És figyeld az ütemet!
И следи за ритмом.
A fények játszadoznak
Огни играют.
A szívem dübörög!
Мое сердце колотится!
Köszönöm, hogy itt voltál
Спасибо, что ты здесь.
Az emléked örök!
Твоя память вечна.
Drága nyár!
Дорогое лето!
Köszönök mindent neked
Спасибо тебе за все.
Hogy itt voltál
Что ты был здесь.
Annyi szív szeret
Так много сердец любят тебя.
És a sok emlék
И все эти воспоминания ...
Amit őrzünk rég
Что мы охраняли?
Ígérem, találkozunk még
Обещаю, мы еще увидимся.
Drága nyár!
Дорогое лето!
Köszönök mindent neked
Спасибо тебе за все.
Hogy itt voltál
Что ты был здесь.
Annyi szív szeret
Так много сердец любят тебя.
És a sok emlék
И все эти воспоминания ...
Amit őrzünk rég
Что мы охраняли?
Ígérem, találkozunk még
Обещаю, мы еще увидимся.
Drága nyár!
Дорогое лето!
Köszönök mindent neked
Спасибо тебе за все.
Hogy itt voltál
Что ты был здесь.
Annyi szív szeret
Так много сердец любят тебя.
És a sok emlék
И все эти воспоминания ...
Amit őrzünk rég
Что мы охраняли?
Ígérem, találkozunk még
Обещаю, мы еще увидимся.
Drága nyár!
Дорогое лето!
Köszönök mindent neked
Спасибо тебе за все.
Hogy itt voltál
Что ты был здесь.
Annyi szív szeret
Так много сердец любят тебя.
És a sok emlék
И все эти воспоминания ...
Amit őrzünk rég
Что мы охраняли?
Ígérem, találkozunk még
Обещаю, мы еще увидимся.





Writer(s): Horváth Tamás


Attention! Feel free to leave feedback.