Lyrics and translation Hoshi feat. Gaëtan Roussel - Je vous trouve un charme fou - En duo avec Gaëtan Roussel
Je
regarde
en
arrière,
je
vous
vois
Я
оглядываюсь
назад,
я
вижу
вас
Les
yeux
vers
la
terre,
je
vous
vois
Глядя
в
землю,
я
вижу
вас
Même
le
nez
en
l'air,
je
vous
vois
Даже
с
поднятым
носом
я
вижу
вас
Je
regarde
la
mer,
je
vous
vois
Я
смотрю
на
море,
я
вижу
вас
Sur
la
route
côtière,
tout
en
bas
На
прибрежной
дороге,
в
самом
низу
Au
bord
de
la
rivière,
je
vous
vois
На
берегу
реки
я
вижу
вас
Même
quand
tout
est
noir,
je
vous
vois
Даже
когда
все
вокруг
черное,
я
вижу
тебя
Et
dans
la
lumière,
je
vous
vois
И
в
свете
я
вижу
тебя
Je
vous
trouve
un
charme
fou
Я
нахожу
вас
безумно
обаятельным
Ce
petit
je-ne-sais-quoi,
moi,
qui
va
me
rendre
flou
Этот
маленький
я-не-знаю-что-я,
который
заставит
меня
чувствовать
себя
нечетким
Je
vous
trouve
un
charme
fou
Я
нахожу
вас
безумно
обаятельным
Ce
petit
je-ne-sais-quoi,
moi,
qui
va
me
rendre
flou
Этот
маленький
я-не-знаю-что-я,
который
заставит
меня
чувствовать
себя
нечетким
Je
regarde
devant,
je
vous
vois
Я
смотрю
вперед,
я
вижу
вас
Là
sur
le
divan,
je
vous
vois
Там,
на
диване,
я
вижу
вас
Même
en
noir
et
blanc,
je
vous
vois
Даже
в
черно-белом
я
вижу
вас
Quand
arrive
le
soir,
je
vous
vois
Когда
наступает
вечер,
я
вижу
вас
Je
regarde
en
arrière,
je
vous
vois
Я
оглядываюсь
назад,
я
вижу
вас
Je
sors
boire
un
verre,
je
vous
vois
Я
выхожу
выпить,
я
вижу
вас
Même
en
noir
et
blanc,
je
vous
vois
Даже
в
черно-белом
я
вижу
вас
Je
regarde
devant,
je
vous
vois
Я
смотрю
вперед,
я
вижу
вас
Je
vous
trouve
un
charme
fou
Я
нахожу
вас
безумно
обаятельным
Ce
petit
je-ne-sais-quoi,
moi,
qui
va
me
rendre
flou
Этот
маленький
я-не-знаю-что-я,
который
заставит
меня
чувствовать
себя
нечетким
Je
vous
trouve
un
charme
fou
Я
нахожу
вас
безумно
обаятельным
Ce
petit
je-ne-sais-quoi,
moi,
qui
va
me
rendre
flou
Этот
маленький
я-не-знаю-что-я,
который
заставит
меня
чувствовать
себя
нечетким
Je
vous
trouve
un
charme
fou
Я
нахожу
вас
безумно
обаятельным
Ce
petit
je-ne-sais-quoi,
moi,
qui
va
me
rendre
flou
Этот
маленький
я-не-знаю-что-я,
который
заставит
меня
чувствовать
себя
нечетким
Je
vous
trouve
un
charme
fou
Я
нахожу
вас
безумно
обаятельным
Ce
petit
je-ne-sais-quoi,
moi,
qui
va
me
rendre
flou
Этот
маленький
я-не-знаю-что-я,
который
заставит
меня
чувствовать
себя
нечетким
Me
rendre
flou
Сделать
меня
размытым
Me
rendre
flou
Сделать
меня
размытым
Me
rendre
flou
Сделать
меня
размытым
Me
rendre
flou
Сделать
меня
размытым
Me
rendre
flou
Сделать
меня
размытым
Rate the translation
1
Poupée Russe
2 En gros tout est gris
3 Ta marinière
4 Femme à la mer (Radio Edit)
5 Ma merveille
6 Comment Je Vais Faire ?
7 Ta marinière (Version acoustique)
8 Comment je vais faire (Version acoustique)
9 Parking sonne
10 Je pense à toi
11 Après coups
12 Il suffit d'y croire
13 Elle rêve encore
14 Manège à trois
15 Femme à la mer
16 Je vous trouve un charme fou
17 Te parler pour rien
18 Je vous trouve un charme fou - En duo avec Gaëtan Roussel
2 En gros tout est gris
3 Ta marinière
4 Femme à la mer (Radio Edit)
5 Ma merveille
6 Comment Je Vais Faire ?
7 Ta marinière (Version acoustique)
8 Comment je vais faire (Version acoustique)
9 Parking sonne
10 Je pense à toi
11 Après coups
12 Il suffit d'y croire
13 Elle rêve encore
14 Manège à trois
15 Femme à la mer
16 Je vous trouve un charme fou
17 Te parler pour rien
18 Je vous trouve un charme fou - En duo avec Gaëtan Roussel
Attention! Feel free to leave feedback.