Hot Natured feat. The Egyptian Lover - Isis (Magic Carpet Ride) (Lee Curtiss remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hot Natured feat. The Egyptian Lover - Isis (Magic Carpet Ride) (Lee Curtiss remix)




Isis (Magic Carpet Ride) (Lee Curtiss remix)
Isis (Magic Carpet Ride) (Lee Curtiss remix)
When I met a guy
Quand j'ai rencontré un type
Who is scientist
Qui était un scientifique
That could say she wasn't dancing
Qui pouvait dire qu'elle ne dansait pas
With a crocodile smile
Avec un sourire de crocodile
I said
J'ai dit
Take me to the pyramid
Emmène-moi à la pyramide
High up in the sky
En haut dans le ciel
We planned together
On a planifié ensemble
On a magic Carpet Ride
Un voyage en tapis volant
We're on a magic Carpet Ride
On est sur un voyage en tapis volant
We're on a magic Carpet Ride
On est sur un voyage en tapis volant
So we jumped up and got started
Alors on a sauté et on a commencé
An epic any mood
Une épopée pour toute humeur
As if our heaven opened
Comme si notre paradis s'était ouvert
Stars began to groove
Les étoiles ont commencé à groover
And then I saw the pyramid
Et puis j'ai vu la pyramide
Shining up ahead
Briller devant nous
She took me to the keeper
Elle m'a emmené au gardien
And this is what he said
Et voici ce qu'il a dit
Live to your dream
Vis ton rêve
Fly to my lair
Vole vers mon repaire
My mystique pyramide
Ma pyramide mystique
No other can compare
Aucune autre ne peut se comparer
Where dreams and fantasies
les rêves et les fantasmes
Are reality
Sont la réalité
A place of passion
Un lieu de passion
Desire and ecstasy
Désir et extase
No worries
Pas d'inquiétudes
No fear
Pas de peur
I'm the keeper of the sky
Je suis le gardien du ciel
Relax and enjoy
Détente et profite
This magic carped ride
De ce voyage en tapis volant
We're on a magic Carpet Ride
On est sur un voyage en tapis volant
We're on a magic Carpet Ride
On est sur un voyage en tapis volant
We're on a magic Carpet Ride
On est sur un voyage en tapis volant
We're on a magic Carpet Ride
On est sur un voyage en tapis volant
Twisted and mystic
Tordu et mystique
I like hieroglyphics
J'aime les hiéroglyphes
Pop and bright
Pop et lumineux
Lifted but the cryptic
Soulevé par le cryptique
Flying to the mystic
Volant vers le mystique
ON a carpet ride
Sur un voyage en tapis volant
Twisted and mystic
Tordu et mystique
I like hieroglyphics
J'aime les hiéroglyphes
Pop and bright
Pop et lumineux
Lifted by the cryptic
Soulevé par le cryptique
Flying to the mystic
Volant vers le mystique
On a carpet ride
Sur un voyage en tapis volant





Writer(s): Cynthia Demari Biggs El, Dexter Wansel, Mark Stuart Ralph, Luca Ciampi, Greg Broussard, Lee Foss, Alexander Williams, James Wyn Jones


Attention! Feel free to leave feedback.