Lyrics and translation Howard Carpendale - Du bist die Antwort für mich
Du bist die Antwort für mich
Tu es la réponse pour moi
War
das
schon
immer
so
Est-ce
que
ça
a
toujours
été
comme
ça
?
Als
ob
wir
uns
niemals
Liebten
Comme
si
nous
ne
nous
aimions
jamais
?
In
A
Funny
Way
We
Make
It
D'une
manière
amusante,
on
y
arrive
Wir
sind
so
versieden
Nous
sommes
si
différents
In
allem
was
wir
tun
Dans
tout
ce
que
nous
faisons
Doch
wir
gehen
Mais
nous
allons
Immer
noch
aufeinander
zu
Toujours
l'un
vers
l'autre
Cause
You
Are
My
Reason
To
Live
Parce
que
tu
es
ma
raison
de
vivre
You
Are
My
Inspiration
Tu
es
mon
inspiration
Love's
Gonna
Build
Us
A
Bridge
L'amour
va
nous
construire
un
pont
I'm
Always
Closse
to
You
Je
suis
toujours
près
de
toi
Du
bist
die
Antwort
für
mich
Tu
es
la
réponse
pour
moi
Der
Anfang
und
das
Ende
Le
début
et
la
fin
Ich
werde
leben
für
dich
Je
vivrai
pour
toi
Wo
ich
auch
bin
bist
du
Où
que
je
sois,
tu
es
là
You
Don't
Talk
Tu
ne
parles
pas
I
Just
Smile
Je
souris
juste
We
Don't
Neet
A
Conversation
Nous
n'avons
pas
besoin
de
conversation
Du
verstehst
mich
auch
so
Tu
me
comprends
quand
même
Das
ist
unsere
art
zu
reden
C'est
notre
façon
de
parler
Both
Of
Us
We're
Different
Nous
sommes
tous
les
deux
différents
In
Our
Separate
Ways
Dans
nos
chemins
séparés
Doch
mein
Herz
Mais
mon
cœur
Wohin
du
auch
gehst
Où
que
tu
ailles
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hans Joachim Horn Bernges, Oliver Statz, Howard Carpendale
Attention! Feel free to leave feedback.