Howie D feat. U - Worth Fighting For - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Howie D feat. U - Worth Fighting For




No necesito nada
Нет necesito nada
Solamente a ti solamente tu amor
Solamente a ti solamente tu amor
It came so quickly, love knocked me over
Это произошло так быстро, что любовь сбила меня с ног.
And now that I've found it, there's no letting go
И теперь, когда я нашел его, я не могу его отпустить.
I got you, baby as long as you got me
У меня есть ты, детка, пока у тебя есть я.
Just know it's gonna get harder, before it gets easy
Просто знай, что это будет еще труднее, прежде чем станет легко.
We can go through the storm, weather the pain
Мы можем пережить бурю, пережить боль.
I'm always right here(Always right here)
Я всегда прямо здесь(всегда прямо здесь).
They can tear down the walls, break down your pride
Они могут разрушить стены, сломить твою гордость.
I'm always right here(Cause)
Я всегда здесь(потому что).
I'd rather lose my life than lose your love
Я скорее потеряю свою жизнь, чем твою любовь.
I'd rather go to war than give you up
Я лучше пойду на войну, чем брошу тебя.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
And I really don't know what's ahead
И я действительно не знаю, что ждет меня впереди.
But I'll take my chance at swinging
Но я воспользуюсь шансом замахнуться.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
I'll be your strongest soldier, I'll protect you
Я буду твоим самым сильным солдатом, я буду защищать тебя.
And if I'm wounded, you better be there taking care of me
И если я ранен, тебе лучше быть рядом и заботиться обо мне.
Oh, people say it's rare to have what we share
О, люди говорят, что редко бывает то, чем мы делимся.
That's why I put all of me into this
Вот почему я вложил в это всю себя.
We can go through the storm, weather the pain
Мы можем пережить бурю, пережить боль.
I'm always right here(Always right here)
Я всегда прямо здесь(всегда прямо здесь).
They can tear down the walls, break down your pride
Они могут разрушить стены, сломить твою гордость.
I'm always right here(Cause)
Я всегда здесь(потому что).
I'd rather lose my life than lose your love
Я скорее потеряю свою жизнь, чем твою любовь.
I'd rather go to war than give you up
Я лучше пойду на войну, чем брошу тебя.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
And I really don't know what's ahead
И я действительно не знаю, что ждет меня впереди.
But I'll take my chance at swinging
Но я воспользуюсь шансом замахнуться.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
Once in a lifetime we find a mission and a cause
Раз в жизни мы находим цель и цель.
Something to lift us above it all
Что-то, что поднимет нас над всем этим.
And so my course of action's very clear
Так что мой план действий предельно ясен.
Now victory is in sight
Теперь победа в поле зрения.
I am gonna treat you right
Я буду хорошо с тобой обращаться
I'd rather lose my life than lose your love
Я скорее потеряю свою жизнь, чем твою любовь.
I'd rather go to war than give you up
Я лучше пойду на войну, чем брошу тебя.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
And I really don't know what's ahead
И я действительно не знаю, что ждет меня впереди.
But I'll take my chance at swinging
Но я воспользуюсь шансом замахнуться.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
I'd rather lose my life than lose your love
Я скорее потеряю свою жизнь, чем твою любовь.
I'd rather go to war than give you up
Я лучше пойду на войну, чем брошу тебя.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.
And I really don't know what's ahead
И я действительно не знаю, что ждет меня впереди.
But I'll take my chance at swinging
Но я воспользуюсь шансом замахнуться.
You're worth fighting for
За тебя стоит бороться.





Writer(s): Steven Andre Battey, Carlos Centel Battey, Jamie Moore, Michael Brooks Linney


Attention! Feel free to leave feedback.