Lyrics and translation Hriday Gattani feat. Chinmayi - Prema Swaramulalo
Prema
parichayame
hey...
Initiation
into
love...
Daiva
darshaname
Divine
manifestation
Prema
swaramulalo...
In
the
melody
of
love...
Daiva
smaranamule
In
divine
remembrance
Adhi
telisindhi
tholisari
nee
premato
I
understood
from
the
very
beginning
that
you're
a
terrible
flirt
Adhi
munigindhi
nee
premaloo...
I
think
you're
a
hermit
when
it
comes
to
love...
Prema
parichayame.
Initiation
into
love.
Daiva
darshaname
Divine
manifestation
Prema
adugulalo
ho...
In
the
garden
of
love...
Devata
archanane
In
the
worship
of
god
Korkela
sum
korukonani
Don't
cheat
me
with
crying
like
a
child
Prema
thapassu
manadhe
le...
Love
is
meditation
in
the
heart...
Adthidulevaru
edhurupadani
Everyone
will
be
against
us
Premathithulu
manavi
le
But
love
will
surmount
humanity
Amruthamulu
aegisipadina
It
blesses
as
nectar
Premanagad
manavi
le
Love
protects
humanity
Chalithala
kaavithala
la
la
In
the
waves
and
the
poetry,
ah,
ah
Chelimileni
premane
Love
is
sweet
Lilaa
charithe
ee
ikshanam
The
playful
story
of
this
moment
Prema
parichayame
Initiation
into
love
Daiva
darshaname
Divine
apparition
Prema
adugulalo...
In
the
garden
of
love...
Devatharchanane...
Upon
the
worship
of
god
Hrudayagalanu
paduthunna
The
song
of
love
that
echoes
in
my
heart
Prema
geethi
manadhi
le
hey...
Beats
in
my
mind,
oh...
Kanula
thalamu
rasukunna
The
intoxicating
essence
that
fills
my
eyes
Premalekha
manadhi
le
The
letter
of
love
in
my
mind
Pedhavi
pramidha
panchutunna
The
promise
of
your
lips
Manshula
oohalona
sytham
The
sweet
nectar
that
flows
Vundaleni
prematho
When
love
is
present
Edute
unna
ee
khsanalalo
And
you
stand
before
me
at
this
very
moment
Prema
parichayame
Initiation
into
love
Daiva
darshaname
Divine
manifestation
Prema
adugulalo
In
the
garden
of
love
Devatharchana
le
Upon
the
worship
of
god
Adhi
telisindhi
tholisari
nee
prematho
I
know
from
the
beginning
that
you
are
so
flirtatious
Madhi
munigindhi
nee
premaloo
.
I
think
you
are
a
recluse
when
it
comes
to
love.
Prema
parichayame
Initiation
into
love
Daiva
darshaname
Divine
manifestation
Prema
swaramulalo...
In
the
melody
of
love...
Daiva
swaramule
In
the
divine
melody
Adhi
telisindhi
tholisari
nee
prematho
I
understood
from
the
very
beginning
that
you're
a
terrible
flirt
Madhi
munigindhi
nee
premaloo
I
think
you're
a
hermit
when
it
comes
to
love
Prema
parichayame...
Initiation
into
love...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.