Lyrics and translation Huang Yee Ling - 好花含蕊
花若會笑
會笑置春天
Если
цветок
может
смеяться,
он
будет
смеяться
весной
花若會哭
是因為離枝
Если
цветок
плачет,
потому
что
он
покидает
ветку
有情人
自然會看見
Влюбленные,
естественно,
увидят
看見我心內
愛的名字
Увидь
имя
любви
в
моем
сердце
歌若欲唱
就唱到三更
Если
вы
хотите
спеть
песню,
вы
можете
петь
ее
до
трех
часов.
心若會痛
就麥聽是非
Если
у
тебя
болит
сердце,
прислушайся
к
правильному
и
неправильному.
有情人
若是有甲意
Если
у
тебя
есть
любовник,
если
у
тебя
есть
воля
怎樣到這時
攏無表示
Почему
в
настоящее
время
нет
никаких
указаний
好花含蕊
有特別的意義
Хорошие
цветы
имеют
особое
значение
для
Руи
等待的真情上可貴
Истина
ожидания
очень
ценна
好花含蕊
並不是挑故意
Хаохуа
Ханруй
выбрал
его
не
намеренно
等無有情人不願開
Не
жду
любовника,
который
не
хочет
открываться
歌若欲唱
就唱到三更
Если
вы
хотите
спеть
песню,
вы
можете
петь
ее
до
трех
часов.
心若會痛
就麥聽是非
Если
у
тебя
болит
сердце,
прислушайся
к
правильному
и
неправильному.
有情人
若是有甲意
Если
у
тебя
есть
любовник,
если
у
тебя
есть
воля
怎樣到這時
攏無表示
Почему
в
настоящее
время
нет
никаких
указаний
好花含蕊
有特別的意義
Хорошие
цветы
имеют
особое
значение
для
Руи
等待的真情上可貴
Истина
ожидания
очень
ценна
好花含蕊
並不是挑故意
Хаохуа
Ханруй
выбрал
его
не
намеренно
等無有情人不願開
Не
жду
любовника,
который
не
хочет
открываться
好花含蕊
有特別的意義
Хорошие
цветы
имеют
особое
значение
для
Руи
等待的真情上可貴
Истина
ожидания
очень
ценна
好花含蕊
並不是挑故意
Хаохуа
Ханруй
выбрал
его
не
намеренно
等無有情人不願開
Не
жду
любовника,
который
не
хочет
открываться
花若會笑
會笑置春天
Если
цветок
может
смеяться,
он
будет
смеяться
весной
花若會哭
是因為離枝
Если
цветок
плачет,
потому
что
он
покидает
ветку
有情人
自然會看見
Влюбленные,
естественно,
увидят
看見我心內
愛的名字
Увидь
имя
любви
в
моем
сердце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 曾世揚, 武雄
Album
人生的歌
date of release
21-09-2005
Attention! Feel free to leave feedback.