Lyrics and translation Huck feat. Monica Riskey - B Free

Why is it that
Love, it's so bad
I can't do this again
Can we just be friends
Cuz every time
I think you're mine
It's not what it seems
You know what I mean

So let's cut out the act
You're not coming back
But really it's fine
I'm ready this time
I'm fine all alone
This city's my home

And I'll never leave
So go and be free

(And I'll be free
Go and be free)

I can't play dumb
The silence it speaks
I know we're just friends
But there's something in between
When my knees
Suddenly go weak it gets harder to run
From the things I shouldn't feel
But the thrill makes it more fun
Sorry hun

Seemingly spot on the trail
Too twisted to untangle
Wish I could tell my friends
But instead
Got me all warmed up playing like
Play pretend bring that Broadway to an end
Depending on the weekend

Moves that we make
We cruise on the freeway
We lose track of time
Cheeks in pain from the smile
But somehow
We're still unsure if we're ready to be
You and me
Hesitation covered up in the sheets

(And I'll be free
Go and be free)

Why is it that
Love it's so bad
I can't do this again
Can we just be friends
Cuz every time
I think you're mine
It's not what it seems
You know what I mean

So let's cut out the act
You're not coming back
But really it's fine
I'm ready this time
I'm fine all alone
This city's my home

And I'll never leave
So go and be free

Почему это так
Любовь моя, это так плохо.
Я не могу сделать это снова.
Мы можем быть просто друзьями
Потому что каждый раз
Я думаю, ты моя.
Это не то, чем кажется.
Ты знаешь, что я имею в виду.

Так что давай прекратим это представление
Ты не вернешься.
Но на самом деле все в порядке
На этот раз я готова.
Мне хорошо одному.
Этот город - мой дом.

И я никогда не уйду.
Так иди и будь свободен.

(И я буду свободен
Иди и будь свободен.)

Я не могу притворяться дурочкой.
Тишина она говорит
Я знаю, что мы просто друзья.
Но между ними что то есть
Когда мои колени ...
Внезапно слабеешь бежать становится труднее
От того, что я не должен чувствовать.
Но острые ощущения делают это еще веселее
Прости Гунн

Похоже, пятно на тропе.
Слишком запутан, чтобы распутать.
Хотел бы я рассказать об этом своим друзьям
Но вместо этого ...
Я весь разогрелся играя как
Играй притворяйся доведи этот Бродвей до конца
В зависимости от выходных.

Ходы, которые мы делаем
Мы едем по автостраде.
Мы теряем счет времени.
Щеки болят от улыбки.
Но почему-то ...
Мы все еще не уверены, готовы ли мы к этому.
Ты и я.
Нерешительность, скрытая простынями.

(И я буду свободен
Иди и будь свободен.)

Почему это так
Любовь это так плохо
Я не могу сделать это снова.
Мы можем быть просто друзьями
Потому что каждый раз
Я думаю, ты моя.
Это не то, чем кажется.
Ты знаешь, что я имею в виду.

Так что давай прекратим это представление
Ты не вернешься.
Но на самом деле все в порядке
На этот раз я готова.
Мне хорошо одному.
Этот город - мой дом.

И я никогда не уйду.
Так иди и будь свободен.