Lyrics and translation Hugo Blanco y Su Conjunto - Chapoteando
El
cielo
se
ha
puesto
gris,
y
el
viento
sopla
sabroso.
Небо
стало
серым,
и
ветер
дует
приятно.
En
estos
días
lluviosos,
todos
se
rien
de
mi.
В
эти
дождливые
дни
все
смеются
надо
мной.
Por
que
me
gusta
salir
a
chapotear
por
los
pozos.
Потому
что
мне
нравится
выходить
хлюпать
по
лужам.
Chapotea,
chapotea
y
olvida
malas
ideas.
Хлюпай,
хлюпай,
забудь
плохие
мысли.
Chapotea
chapotea
la
vida
ya
no
es
tan
fea.
Хлюпай,
хлюпай,
жизнь
уже
не
так
плоха.
Hay
un
perfume
muy
fino
para
empapar
el
pañuelo.
Есть
замечательный
аромат,
чтобы
пропитать
носовой
платок.
Es
el
reflejo
del
cielo
en
un
pozo
cristalino.
Это
отражение
неба
в
прозрачной
луже.
Chapotea
chapotea
y
olvida
malas
ideas
chapotea
chapotea.
Хлюпай,
хлюпай,
забудь
плохие
мысли,
хлюпай,
хлюпай.
La
vida
ya
no
es
tan
fea.
Жизнь
уже
не
так
плоха.
Chapotea,
chapotea,
chapotea,
chapotea.
Хлюпай,
хлюпай,
хлюпай,
хлюпай.
Agua
clara
lo
siento
sobre
mis
pies,
Чистая
вода,
я
чувствую
ее
на
своих
ногах,
'Agua
clara'
como
perfume
francés
'agua
clara
' lo
mismo
que
en
mi
Чистая
вода
'как
французские
духи'
чистая
вода
'то
же,
что
в
моем
Niñez,
por
que
las
aguas
oscuras
aparecieron
después.
'
Детстве',
потому
что
темные
воды
появились
потом.
'
Agua
clara'
lo
siento
sobre
mis
pies
'agua
clara'
como
perfume
Чистая
вода'
я
чувствую
ее
на
своих
ногах
'чистая
вода'
как
духи
Francés
'agua
clara'
lo
mismo
que
en
mi
niñez,
p
Французские
'чистая
вода'
то
же,
что
в
моем
детстве,
п
Or
que
las
aguas
oscuras
aparecieron
después.
Отому
что
темные
воды
появились
потом.
Chapotea
chapotea,
chapotea
chapotea,
chapotea.
Хлюпай,
хлюпай,
хлюпай,
хлюпай,
хлюпай.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hugo Blanco
Attention! Feel free to leave feedback.