Hugo & Vitor - Eu Nunca Estive Bem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hugo & Vitor - Eu Nunca Estive Bem




Eu Nunca Estive Bem
Je n'ai jamais été bien
Vim falar que te superei
Je suis venu te dire que je t'ai déjà oublié
Que todas as fotos eu deletei
Que toutes les photos, je les ai déjà supprimées
Eu nunca estive bem
Je n'ai jamais été bien
Como me sinto agora
Comme je me sens maintenant
Vim falar de como me tornei
Je suis venu te dire comment je suis devenu
Bem mais forte quando eu desapeguei
Beaucoup plus fort quand j'ai lâché prise
E o que a gente viveu
Et ce qu'on a vécu
tirei da memória
J'ai déjà effacé de ma mémoire
Vim contar milhões de coisas
Je suis venu te raconter des millions de choses
Pra provar que não te amo
Pour prouver que je ne t'aime pas
Mas foi te ver
Mais il a suffi de te voir
Pra esquecer de tudo
Pour oublier tout
Eu nunca estive bem, sabe
Je n'ai jamais été bien, tu sais
De você não consigo esconder a verdade
Je ne peux pas te cacher la vérité
Eu nunca estive bem, sabe
Je n'ai jamais été bien, tu sais
Traí meus sentimentos pela vaidade
J'ai trahi mes sentiments par vanité
Eu nunca estive bem, sabe
Je n'ai jamais été bien, tu sais
De você não consigo esconder a verdade
Je ne peux pas te cacher la vérité
Eu nunca estive bem, sabe
Je n'ai jamais été bien, tu sais
Traí meus sentimentos pela vaidade
J'ai trahi mes sentiments par vanité
Vim falar que te superei
Je suis venu te dire que je t'ai déjà oublié
Que todas as fotos eu deletei
Que toutes les photos, je les ai déjà supprimées
Eu nunca estive bem
Je n'ai jamais été bien
Como me sinto agora
Comme je me sens maintenant
Vim falar de como me tornei
Je suis venu te dire comment je suis devenu
Bem mais forte quando eu desapeguei
Beaucoup plus fort quand j'ai lâché prise
E o que a gente viveu
Et ce qu'on a vécu
tirei da memória
J'ai déjà effacé de ma mémoire
Vim contar milhões de coisas
Je suis venu te raconter des millions de choses
Pra provar que não te amo
Pour prouver que je ne t'aime pas
Mas foi te ver
Mais il a suffi de te voir
Pra esquecer de tudo
Pour oublier tout
Eu nunca estive bem, sabe
Je n'ai jamais été bien, tu sais
De você não consigo esconder a verdade
Je ne peux pas te cacher la vérité
Eu nunca estive bem, sabe
Je n'ai jamais été bien, tu sais
Traí meus sentimentos pela vaidade
J'ai trahi mes sentiments par vanité
Eu nunca estive bem, sabe
Je n'ai jamais été bien, tu sais
De você não consigo esconder a verdade
Je ne peux pas te cacher la vérité
Eu nunca estive bem, sabe
Je n'ai jamais été bien, tu sais
Traí meus sentimentos pela vaidade
J'ai trahi mes sentiments par vanité
Eu nunca estive bem, sabe
Je n'ai jamais été bien, tu sais
De você não consigo esconder a verdade
Je ne peux pas te cacher la vérité
Eu nunca estive bem, sabe
Je n'ai jamais été bien, tu sais
Traí meus sentimentos pela vaidade
J'ai trahi mes sentiments par vanité





Writer(s): Pira, Vitor


Attention! Feel free to leave feedback.