Lyrics and translation Huntza feat. mafalda & Tremenda Jauría - Zer izan

Zer izan

Tradizioak traizionatzean
Ileak puntan jartzean
Erratzak utzi ta mikrofonoak hartzean
Hegan egitean... ez digute esango!

Zer egin, nola esan, nola egin (e)ta zer izan
Zer egin, nola esan, nola egin, zer izan

Nacimos preparadas
Más fuertes en manada
Se acabó tu juego
¡Ya no tenemos miedo!

Entre hechizos y runas
Organizadas verás a las hijas del agua
Entre sombras y lunas, su poder

Zer egin, nola esan, nola egin (e)ta zer izan
Zer egin, nola esan, nola egin (e)ta zer izan
Ah-ah

Tremenda Jauría, Huntza, Mafalda
País Valencià, Madrid, Euskal Herria

Como una enredadera que te atrapa aunque no quieras
Cumbia, reggaeton, auto-tune y carretera
Como una enredadera que te atrapa aunque no quieras
Seguimos salvajes, rompiendo barreras

Siguiendo los pasos que otras andaron
Codo con codo y micrófono en mano
Abriendo caminos, tejiendo alegrías
Con fuerza, con power (Aquí estamos, sí, lo tenemos claro)

Siguiendo los pasos que otras andaron
Codo con codo y micrófono en mano
Abriendo caminos, tejiendo alegrías
Con fuerza, con power, con todo el descaro (Aquí estamos)

Zer egin, nola esan, nola egin (e)ta zer izan
Zer egin, nola esan, nola egin (e)ta zer izan

Zer egin, nola esan, nola egin (e)ta zer izan
Zer egin, nola esan, nola egin (e)ta zer izan
Ah-ah

Кем быть

Когда традиции предают
Коготь в голове
Оставляя ошибки, взяв микрофоны
Парим... не скажем вам!

Что сделать, как сказать, как сделать и кем быть
Что сделать, как сказать, как сделать, кем быть

Мы родились готовыми
Сильнее в стае
Вашей игре конец
Мы больше не боимся!

Среди заклинаний и рун
Вы увидите организованных дочерей воды
Среди теней и лун, их сила

Что сделать, как сказать, как сделать и кем быть
Что сделать, как сказать, как сделать, кем быть
А-а

Tremenda Jauría, Huntza, Mafalda
Валенсийский регион, Мадрид, Страна Басков

Как лиана, которая поймает тебя, даже если ты не хочешь
Ку, реггетон, автотюн и дорога
Как лиана, которая поймает тебя, даже если ты не хочешь
Мы остаёмся дикарями, ломая барьеры

Следуя по пути, который проложили другие
Локоть к локтю и микрофон в руке
Открывая пути, раскручивая радость
С силой, с мощью (Мы здесь, да, мы уверены)

Следуя по пути, который проложили другие
Локоть к локтю и микрофон в руке
Открывая пути, раскручивая радость
С силой, с мощью, с полным нахальством (Мы здесь)

Что сделать, как сказать, как сделать и кем быть
Что сделать, как сказать, как сделать и кем быть

Что сделать, как сказать, как сделать и кем быть
Что сделать, как сказать, как сделать и кем быть
А-а