Lyrics and translation Hybrid Minds - Real Life
(I
can't
believe
(Я
не
могу
поверить
That
it's
finally
over
Что
все
наконец-то
закончилось
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
You
up
and
left
this
time
На
этот
раз
ты
встал
и
ушел
And
now
I
see
И
теперь
я
вижу
That
only
fools
rush
in
Что
только
дураки
бросаются
в
I
can't
believe)
Я
не
могу
поверить)
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
That
it's
finally
over
Что
все
наконец-то
закончилось
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
You
up
and
left
this
time
На
этот
раз
ты
встал
и
ушел
And
now
I
see
И
теперь
я
вижу
That
only
fools
rush
in
Что
только
дураки
бросаются
в
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
That
you're
gone,
you're
gone,
you're
gone,
you're
gone,
you're
gone
Что
ты
ушел,
ты
ушел,
ты
ушел,
ты
ушел,
ты
ушел
I
can't
believe
that
you're
gone
Я
не
могу
поверить,
что
ты
ушел
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
No,
I
can't
believe
Нет,
я
не
могу
поверить
I
can't
believe
that
you're
gone
Я
не
могу
поверить,
что
ты
ушел
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
That
it's
finally
over
Что
все
наконец-то
закончилось
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
You
up
and
left
this
time
На
этот
раз
ты
встал
и
ушел
And
now
I
see
И
теперь
я
вижу
That
only
fools
rush
in
Что
только
дураки
бросаются
в
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
That
you're
gone,
you're
gone,
you're
gone,
you're
gone,
you're
gone
Что
ты
ушел,
ты
ушел,
ты
ушел,
ты
ушел,
ты
ушел
I
can't
believe
that
you're
gone
Я
не
могу
поверить,
что
ты
ушел
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
No,
I
can't
believe
Нет,
я
не
могу
поверить
I
can't
believe
that
you're
gone
Я
не
могу
поверить,
что
ты
ушел
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
That
it's
finally
over
Что
все
наконец-то
закончилось
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
You
up
and
left
this
time
На
этот
раз
ты
встал
и
ушел
And
now
I
see
И
теперь
я
вижу
That
only
fools
rush
in
Что
только
дураки
бросаются
в
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
That
you're
gone,
you're
gone,
you're
gone,
you're
gone,
you're
gone
Что
ты
ушел,
ты
ушел,
ты
ушел,
ты
ушел,
ты
ушел
I
can't
believe
that
you're
gone
Я
не
могу
поверить,
что
ты
ушел
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
No,
I
can't
believe
Нет,
я
не
могу
поверить
I
can't
believe
that
you're
gone
Я
не
могу
поверить,
что
ты
ушел
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
That
it's
finally
over
Что
все
наконец-то
закончилось
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
You
up
and
left
this
time
На
этот
раз
ты
встал
и
ушел
And
now
I
see
И
теперь
я
вижу
That
only
fools
rush
in
Что
только
дураки
бросаются
в
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
That
you're
gone,
you're
gone,
you're
gone,
you're
gone,
you're
gone
Что
ты
ушел,
ты
ушел,
ты
ушел,
ты
ушел,
ты
ушел
I
can't
believe
that
you're
gone
Я
не
могу
поверить,
что
ты
ушел
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
No,
I
can't
believe
Нет,
я
не
могу
поверить
I
can't
believe
that
you're
gone
Я
не
могу
поверить,
что
ты
ушел
(That
it's
finally
over
(Что
все
наконец-то
закончилось
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить
You
up
and
left
this
time
На
этот
раз
ты
встал
и
ушел
And
now
I
see
И
теперь
я
вижу
That
only
fools
rush
in)
Что
только
дураки
врываются
внутрь)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Freddie Mercury, Michael Joseph Macneil, Derek Forbes, Charles Burchill, James Kerr, Brian Mcgee
Attention! Feel free to leave feedback.