Lyrics and translation Hector El Father - Tu Quieres Duro

Tu Quieres Duro

'Tamos otra noche calentándonos (uoh-oh, oh-oh, oh-oh)
Bañados en sudor, y sofocándonos (uoh-oh, oh-oh, oh-oh)
Rozando los dos cuerpos, azotándonos (uoh-oh, oh-oh, oh-oh)
Y tienes ganas de cazarme, 'toy notándolo (uoh-oh, oh-oh, oh-oh)
(Duro, duro, duro)

Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Te torturo
(Dale, duro, papi, dale mas duro)

Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Te torturo
(Dale, duro, papi, dale mas duro)

Esta noche te doy duro
Duro te doy en lo oscuro
Duro nos pillamos contra el muro
Guayame la falda, y cuida'o con el seguro

Si tu gato se me esboca, con ese me curo
Dale, gata, guaya
Vamos a matarnos en la raya
Esto no se acaba hasta que tire la toalla

Pariguaya, roncaste y te achocaste con la valla
Guillate de zorra pa' cobrarte to' las fallas
Cuál es tu riña, si yo soy tu hombre desde niña
Culeca, no frontées que tú eres marrueca
Dile a tu gato que yo no corro con fecas

Que ando con el combo de los rompe-discotecas
Que ando con el combo de los rompe-discotecas
Que ando con el combo de los rompe-discotecas
Que ando con el combo de los rompe-discotecas
Que ando con el combo de los rompe-discotecas

Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Te torturo
(Dale, duro, papi, dale mas duro)

Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Te torturo
(Dale, duro, papi, dale mas duro)

Luny, ponlo lento que nos fuimos pa' lo oscuro
To' los mozalbetes que la peguen contra el muro
Y si viene el gato, tranquilito, no me apuro
(Father, dale abajo, que con ese yo me curo!)

Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Te torturo
(Dale, duro, papi, dale mas duro)

Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Te torturo
(Dale, duro, papi, dale mas duro)

Gata coquetas, vengan que la disco está repleta
Yo ando con Manuela, y la matrícula completa
Ma', no tengas miedo, que tu novio es un maseta
(Pa', aquí no hay miedo, lo dejamos en la gabeta)

Culeca, no frontées que tú eres marrueca
Dile a tu gato que yo no corro con fecas
Que ando con el combo de los rompe-discotecas
¿Con el qué? (con los rompe-discotecas)

Que ando con el combo de los rompe-discotecas
Que ando con el combo de los rompe-discotecas
Que ando con el combo de los rompe-discotecas
¿Con el qué? (con los rompe-discotecas)

Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Te torturo
(Dale, duro, papi, dale mas duro)

Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Tú quieres duro
(Dale, duro, papi, dale mas duro)
Te torturo
(Dale, duro, papi, dale mas duro)

Hector, el bambino
En "La Mision"
Con LunyTunes
Los verdaderos rompe-discotecas
Vamos pa' la calle
Vamos pa' la calle
Vamos pa' la calle
Vamos pa' la calle
Tú sabes

Ты хочешь грубо

Снова ночь, мы разогреваемся (у-о, о-о, о-о)
Обливаемся потом, задыхаемся (у-о, о-о, о-о)
Наши тела трутся, сталкиваются (у-о, о-о, о-о)
Ты хочешь поймать меня, я это чувствую (у-о, о-о, о-о)
(Грубо, грубо, грубо)

Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Я тебя замучаю
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)

Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Я тебя замучаю
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)

Сегодня ночью я буду груб с тобой
Грубо возьму тебя в темноте
Грубо прижму тебя к стене
Задирай юбку и берегись

Если твой дружок вздумает сунуться, я с ним разберусь
Давай, кошечка, задирай
Убьём друг друга на грани
Это не закончится, пока я не сдамся

Тусовщица, ты зазналась и нарвалась
Покажу тебе, лисица, как надо
В чём твоя проблема, я же твой мужчина с детства
Глупышка, не выпендривайся, ты же моя
Скажи своему дружку, что я не связываюсь с отбросами

Что я тусуюсь с теми, кто разносит клубы
Что я тусуюсь с теми, кто разносит клубы
Что я тусуюсь с теми, кто разносит клубы
Что я тусуюсь с теми, кто разносит клубы
Что я тусуюсь с теми, кто разносит клубы

Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Я тебя замучаю
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)

Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Я тебя замучаю
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)

Luny, сделай помедленнее, мы уходим в темноту
Все парни пусть прижмутся к стене
А если появится дружок, спокойно, я не спешу
(Father, давай, снизу, с ним я разберусь!)

Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Я тебя замучаю
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)

Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Я тебя замучаю
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)

Кокетливые кошечки, приходите, клуб полон
Я с Мануэлой, и у нас полный комплект
Малышка, не бойся, твой парень - слабак
(Здесь не боятся, страх оставляют за дверью)

Глупышка, не выпендривайся, ты же моя
Скажи своему дружку, что я не связываюсь с отбросами
Что я тусуюсь с теми, кто разносит клубы
С кем? (с теми, кто разносит клубы)

Что я тусуюсь с теми, кто разносит клубы
Что я тусуюсь с теми, кто разносит клубы
Что я тусуюсь с теми, кто разносит клубы
С кем? (с теми, кто разносит клубы)

Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Я тебя замучаю
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)

Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Ты хочешь грубо
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)
Я тебя замучаю
(Давай, грубо, папочка, давай ещё грубее)

Hector, малыш
В "Миссии"
С LunyTunes
Настоящие разносчики клубов
Пошли на улицу
Пошли на улицу
Пошли на улицу
Пошли на улицу
Ты знаешь