Héctor "El Father" feat. Kartiel y Zion - Si te Vas - The Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Héctor "El Father" feat. Kartiel y Zion - Si te Vas - The Remix




Dime que voy hacer si tu te vas
Скажи мне, что я буду делать, если ты уйдешь.
Y quien me va a cuidar si tu te vas
И кто будет заботиться обо мне, если ты уйдешь.
No puedo funcionar si tu te vas
Я не могу работать, если ты уйдешь.
(Si tu te vas)
(Если ты уйдешь)
Que quede claro no voy a rogar
Чтобы было ясно, я не буду умолять.
(No voy a rogar)
не буду умолять)
No creas que me voy a rebajar
Не думай, что я сойду с ума.
Tengo muchas que me quieren si tu te vas
У меня есть много людей, которые любят меня, если ты уйдешь.
Uhhohhh
Uhhohhh
Si te vas
Если ты уйдешь,
Yo quiero saber si tu te vas
Я хочу знать, уйдешь ли ты.
Mami cuando tu quieras vete
Мама, когда захочешь, уходи.
Pero no vuevas
Но не лети.
Dime si te vas yo quiero saber
Скажи мне, если ты уйдешь, я хочу знать.
Si tu te vas
Если ты уйдешь.
Mami cuando tu quieras vete
Мама, когда захочешь, уходи.
(Oohh vete)
(О, уходи.)
Pero no vuelvas
Но не возвращайся.
(Pero no vuelvas)
(Но не возвращайся)
Quedate con eeeeel
Останься с eeeeel
Oh,oh,oh,oh,oh
О, о, о, о, о
Oh,oh,oh,oh,oh
О, о, о, о, о
Oh,oh,oh,oh,oh
О, о, о, о, о
Yyyyyy
Yyyyyy
(Tiny tunes)
(Крошечные мелодии)
Te equivocaste ma si crees que voy a rogarte
Ты ошибся, Ма, если думаешь, что я буду умолять тебя.
Obligarte,tranquila
Заставь себя, успокойся.
Que yo sigo pa lante pa olvidarte
Что я продолжаю па Ланте па забыть тебя.
No puedo rebajarme
Я не могу опуститься.
Pa que tu no te vayas
ПА, не уходи.
Pero yo te hablo claro
Но я говорю с тобой ясно.
Yo tu no tiro la toalla
Я не бросаю полотенце.
Si te gusta sufrir y llorar
Если тебе нравится страдать и плакать,
Quedate con el
Оставайся с ним.
Pero si te gusta que te den placer llama a kartier
Но если вам нравится, когда вам доставляют удовольствие, позвоните Картье
Pero piensalo
Но подумай об этом.
Avanza
Продвинься
Que el tiempo corre
Что время бежит
Dime si tu quieres que de mi mente te borre
Скажи мне, если ты хочешь, чтобы я стер тебя из моего разума.
Si te vas
Если ты уйдешь,
Yo quiero saber si tu te vas
Я хочу знать, уйдешь ли ты.
Mami cuando tu quieras vete
Мама, когда захочешь, уходи.
Pero no vuevas
Но не лети.
Dime si te vas yo quiero saber
Скажи мне, если ты уйдешь, я хочу знать.
Si tu te vas
Если ты уйдешь.
Mami cuando tu quieras vete
Мама, когда захочешь, уходи.
(Oohh vete)
(О, уходи.)
Pero no vuelvas
Но не возвращайся.
(Pero no vuelvas)
(Но не возвращайся)
Si perdi mi amor
Если я потеряю свою любовь,
(Si perdi mi amor)
(Если бы я потерял свою любовь)
Si te di de mi calor
Если бы я дал тебе свое тепло,
(Si te di de mi calor)
(Если бы я дал тебе свое тепло,)
No hubo nadie como yo
Не было никого похожего на меня.
(Oo)
(ОО)
Un hombre que la escucho
Человек, который слушает ее.
Que estuvo cuando usted lloro
Который был, когда ты плакал.
Por que aquel la maltrato
Потому что тот жестоко обращался с ней.
Nunca te dije que no
Я никогда не говорил тебе нет.
Pero esa es tu descision
Но это твоя догадка.
Y aunque tu fuistes mi nena
И хотя ты была моей малышкой,
Me envolvi en tu piel morena
Я завернулся в твою смуглую кожу.
Sabiendo que era ajena
Зная, что она чужая.
Que sentias que eras mi nena
Что ты чувствовал, что ты моя детка,
Eso era lo que sentias
Это то, что ты чувствовал.
O sientes todavia
Или ты все еще чувствуешь
Me llamas a escondidas
Ты зовешь меня тайком.
No lo niegues se que tu eres miiiia
Не отрицай, я знаю, что ты miiiia.
Dime que voy hacer si tu te vas
Скажи мне, что я буду делать, если ты уйдешь.
Quien me va a cuidar si tu te vas
Кто позаботится обо мне, если ты уйдешь.
No puedo funcionar si tu te vas
Я не могу работать, если ты уйдешь.
(Si tu te vas)
(Если ты уйдешь)
Que quede claro no voy a rogar
Чтобы было ясно, я не буду умолять.
(No voy a rogar)
не буду умолять)
No creas que me voy a rebajar
Не думай, что я сойду с ума.
Tengo muchas que me quieren si tu te vas
У меня есть много людей, которые любят меня, если ты уйдешь.
Uuuhoooh
Uuuhoooh
Si te vas
Если ты уйдешь,
Yo quiero saber si tu te vas
Я хочу знать, уйдешь ли ты.
Mami cuando tu quieras vete
Мама, когда захочешь, уходи.
Pero no vuevas
Но не лети.
Dime si te vas yo quiero saber
Скажи мне, если ты уйдешь, я хочу знать.
Si tu te vas
Если ты уйдешь.
Mami cuando tu quieras vete
Мама, когда захочешь, уходи.
(Oohh vete)
(О, уходи.)
Pero no vuelvas
Но не возвращайся.
(Pero no vuelvas)
(Но не возвращайся)
Quedate con eeeel
Останься с eeeel
(Tiny tunes)
(Крошечные мелодии)
(Money machine)
(Money machine)
Oh,oh,oh,oh,oh
О, о, о, о, о
(Ya tu sabes pa)
(Вы знаете, па)
(Yo,yo)
(Я, я)
(Kartier)
(Картье)
Oh,oh,oh,oh,oh
О, о, о, о, о
(Este es kartier)
(Это Картье)
(No te canses mas)
(Не устай больше)
(Ya tu sabes)
(Вы знаете)
Oh,oh,oh,oh,oh
О, о, о, о, о
Por encima
Поверх
Yo
Я
Ya tu sabes kartier
Ты знаешь, Картье.
Oiste
Слышал
Money machine
Money machine
Oh
Ох
Yo
Я
Esperen ya la produccion propia
Ждите собственного производства
Espera el disco
Ожидание диска






Attention! Feel free to leave feedback.