Lyrics and translation Hector Guerra feat. ZON - Amor Cuántico

Amor Cuántico

Cuántico y divino

Lo que yo tengo contigo
Es un amor cuántico y divino
Desde acá, yo sé lo que te pasa
Tu voz me besa y me abraza
Mi cuerpo me delata

Lo que yo tengo contigo
Es un amor cuántico y divino
Y desde acá, yo sé lo que te pasa
Tu voz me besa y me abraza
Mi cuerpo me delata

Nuestro amor es algo tóxico, romántico y fantástico
Es algo tímido, lunático y romántico
Es más que físico, es algo explícito
Que me eleva hasta las nubes, es algo mágico

Ya no te veo, pero te siento
Tú vibras corren por todo mi cuerpo
Cuando te veo, cuando te siento
Mi pulsaciones suben al cien

Tú no estás, pero sí estás
En mi cora' siempre estarás
Otra en mi vida no tiene pisa'
Solo conmigo puedes conectar

Lo que yo tengo contigo
Es un amor cuántico y divino
Desde acá, yo sé lo que te pasa
Tu voz me besa y me abraza
Mi cuerpo me delata

Lo que yo tengo contigo
Es un amor cuántico y divino
Desde acá, yo sé lo que te pasa
Tu voz me besa y me abraza
Mi cuerpo me delata

Cuántico y divino

Acariciarla a través del espacio, tiempo
Detener el mundo y mover el universo
Una danza fractal en movimiento
Explorar vibraciones nuevas en tu cuerpo

Ser el mar que alimenta tu cielo
Ser la tierra que calma tu fuego
El misterio de recorrer tu sexo
Fundirnos y derretirnos como el hielo

Tú vibras diferente
No te comparas con nadie, yeah, yeah, yeah
Te siento aquí, aunque no estés, yeah, yeah, yeah
Estés, yeah, yeah, yeah
Vuelvo a nacer y otra vez te elijo
Todo es diferente cuando estoy contigo

Lo que yo tengo contigo
Es un amor cuántico y divino
Desde acá, yo sé lo que te pasa
Tu voz me besa y me abraza
Mi cuerpo me delata

Lo que yo tengo contigo
Es un amor cuántico y divino
Y desde acá, yo sé lo que te pasa
Tu voz me besa y me abraza
Mi cuerpo me delata

Yeh (yeh)
Es onda ZON, bebé, eh-eh
Yeh-eh-eh-eh
Hector Guerra, yeh
Yeh-eh

Квантовая любовь

Квантовая и божественная

То, что у меня с тобой
Это квантовая и божественная любовь
Отсюда я знаю, что с тобой происходит
Твой голос целует и обнимает меня
Мое тело выдает меня

То, что у меня с тобой
Это квантовая и божественная любовь
И отсюда я знаю, что с тобой происходит
Твой голос целует и обнимает меня
Мое тело выдает меня

Наша любовь - это что-то токсичное, романтичное и фантастическое
Она застенчива, необычна и романтична
Она больше, чем физическая, она явная
Она поднимает меня к облакам, она волшебна

Я больше тебя не вижу, но чувствую
Твоя вибрация пробегает по всему моему телу
Когда я вижу тебя, когда чувствую тебя
Мой пульс поднимается до ста

Тебя нет, но ты есть
В моем сердце ты всегда будешь
Никто другой в моей жизни не имеет шансов
Только со мной ты можешь соединиться

То, что у меня с тобой
Это квантовая и божественная любовь
Отсюда я знаю, что с тобой происходит
Твой голос целует и обнимает меня
Мое тело выдает меня

То, что у меня с тобой
Это квантовая и божественная любовь
Отсюда я знаю, что с тобой происходит
Твой голос целует и обнимает меня
Мое тело выдает меня

Квантовая и божественная

Ласкать тебя через пространство, время
Остановить мир и сдвинуть вселенную
Фрактальный танец в движении
Изучать новые вибрации в твоем теле

Быть морем, которое питает твое небо
Быть землей, которая успокаивает твой огонь
Загадка, которая исследовала твой пол
Смешиваться и таять, как лед

Ты вибрируешь по-другому
Ты не сравнима ни с кем, да, да, да
Я чувствую тебя здесь, хотя тебя нет, да, да, да
Да, да, да
Я снова рождаюсь и снова выбираю тебя
Все меняется, когда я с тобой

То, что у меня с тобой
Это квантовая и божественная любовь
Отсюда я знаю, что с тобой происходит
Твой голос целует и обнимает меня
Мое тело выдает меня

То, что у меня с тобой
Это квантовая и божественная любовь
И отсюда я знаю, что с тобой происходит
Твой голос целует и обнимает меня
Мое тело выдает меня

Эй (эй)
Это волна ZON, детка, э-э
Эй-эй-эй-эй
Хектор Герра, эй
Эй-эй