Lyrics and translation Höhner - Länger
Heut'
wird
gefeiert
- die
Stimmung
ist
gut
Сегодня
празднуется
- настроение
хорошее
Alle
singen:
Da
simmer
dabei!
Все
поют:
Da
simmer
dabei!
Leute
denkt
nicht
an
morgen
– wir
geben
euch
frei
Люди
не
думают
о
завтрашнем
дне
– мы
вас
освободим
Wir
feiern
heut;
einfach
was
länger!
Мы
празднуем
сегодня;
просто
немного
дольше!
Länger!
Länger!
Дольше!
Дольше!
Wir
feiern
heut
einfach
was
länger!
Мы
просто
празднуем
сегодня
немного
дольше!
Länger!
Länger!
Дольше!
Дольше!
Wir
feiern
heut
einfach
was
länger
Мы
просто
празднуем
сегодня
немного
дольше
Die
Renten
sind
sicher
- wir
arbeiten
gern
Пенсии
безопасны
- нам
нравится
работать
Bis
siebzig
- das
schaffen
wir
leicht!
До
семидесяти
- это
мы
легко
справимся!
Und
wenn
es
dann
vorne
und
hinten
nicht
reicht
И
если
этого
недостаточно
спереди
и
сзади
Dann
arbeiten
wir
einfach
länger!
Тогда
мы
просто
поработаем
дольше!
Länger!
Länger!
Дольше!
Дольше!
Wir
arbeiten
einfach
was
länger
Мы
просто
работаем
немного
дольше
Länger!
Länger!
Дольше!
Дольше!
Wir
arbeiten
einfach
was
länger
Мы
просто
работаем
немного
дольше
Weil
es
schön
ist!
So
schön
ist
Потому
что
это
красиво!
Так
красиво
Ach
ging
das
doch
niemals
vorbei!
Ах,
это
никогда
не
проходило
мимо!
Länger!
Länger!
Дольше!
Дольше!
Wir
arbeiten
einfach
was
länger!
Мы
просто
работаем
немного
дольше!
Der
Mensch
lebt
nicht
ewig
- irgendwann
kommt
die
Zeit
Человек
не
живет
вечно
- когда-нибудь
придет
время
Für
Adios
Amore!
Good
bye!
Для
Amore
Adios!
Good
bye!
Und
wenn
der
Herrgott
dann
ruft
- sagen
wir:
Tut
uns
leid!
А
когда
Господь
Бог
тогда
взывает
- мы
говорим:
извините!
Wir
bleiben
hier
einfach
was
länger!
Мы
просто
останемся
здесь
немного
дольше!
Länger!
Länger!
Дольше!
Дольше!
Wir
bleiben
hier
einfach
was
länger!
Мы
просто
останемся
здесь
немного
дольше!
Länger!
Länger!
Дольше!
Дольше!
Wir
bleiben
hier
einfach
was
länger
Мы
просто
останемся
здесь
немного
дольше
Weil
es
schön
ist!
So
schön
ist!
Потому
что
это
красиво!
Так
красиво!
Ach
ging
das
doch
niemals
vorbei!
Ах,
это
никогда
не
проходило
мимо!
Länger!
Länger!
Дольше!
Дольше!
Wir
bleiben
hier
einfach
was
länger!
Мы
просто
останемся
здесь
немного
дольше!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hannes Schoner, Peter Wernerjates, Henning Krautmacher, Janus Frohlich, Ralf Rudnik
Attention! Feel free to leave feedback.