Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
I Monster
Sickly Suite, Part 1: How Are You?
Translation in French
I Monster
-
Sickly Suite, Part 1: How Are You?
Lyrics and translation I Monster - Sickly Suite, Part 1: How Are You?
Copy lyrics
Copy translation
Sickly Suite, Part 1: How Are You?
Suite maladive, Partie 1 : Comment vas-tu ?
How
are
you
today?
Comment
vas-tu
aujourd'hui ?
Are
you
sure
Es-tu
sûr
You
feel
okay
Que
tu
te
sens
bien ?
It's
been
a
long
long
time
Ça
fait
longtemps
'Cause
you've
been
stored
Parce
que
tu
as
été
rangé
For
nearly
half
your
life
Pendant
presque
la
moitié
de
ta
vie
Like
Jaybird
when
she
flies
Comme
Jaybird
quand
elle
vole
Something
good
Quelque
chose
de
bien
Will
cross
the
sky
Traversera
le
ciel
I
hope
she
lands
your
way
J'espère
qu'elle
atterrira
sur
ton
chemin
And
opens
some
doors
Et
ouvrira
des
portes
So
you
can
show
your
face
Pour
que
tu
puisses
montrer
ton
visage
I
know
a
breeze
Je
connais
une
brise
When
I
feel
it
Quand
je
la
sens
I
know
the
trees
Je
connais
les
arbres
When
I
see
them
Quand
je
les
vois
I
know
a
kiss
Je
connais
un
baiser
When
I
taste
it
Quand
je
le
goûte
How
are
you
today
Comment
vas-tu
aujourd'hui ?
Are
you
sure
Es-tu
sûr
You're
still
okay
Que
tu
vas
toujours
bien ?
It's
been
a
long
long
time
Ça
fait
longtemps
But
now
you're
reborn
Mais
maintenant
tu
es
né
de
nouveau
Dragged
out
into
the
light
Tiré
vers
la
lumière
I
know
a
breeze
Je
connais
une
brise
When
I
feel
it
Quand
je
la
sens
I
know
the
trees
Je
connais
les
arbres
When
I
see
them
Quand
je
les
vois
I
know
a
kiss
Je
connais
un
baiser
When
I
taste
it
Quand
je
le
goûte
And
I
know
my
life
Et
je
connais
ma
vie
And
I'll
take
it
Et
je
la
prendrai
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
A Dense Swarm of Ancient Stars
date of release
16-03-2009
1
The Circus of Deaf
2
Inzects 2 (The Mutations)
3
Sickly Suite, Part 1: How Are You?
4
Sickly Suite, Part 2: Out of the Shadows
5
Sickly Suite, Part 3: Gone
6
A Pad is Waiting
More albums
The Desert - Single
2024
The Living Dead
2022
A Short Song About Snow - Single
2021
A Dollop of Hp
2017
Bright Sparks
2016
Swarf
2013
Swarf
2013
Rare
2012
Remixed
2012
Remixed
2012
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.