Nomadi - Vai Via Cosa Vuoi (All the Love In World) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nomadi - Vai Via Cosa Vuoi (All the Love In World)




Vai Via Cosa Vuoi (All the Love In World)
Va Via Cosa Vuoi (Tout l'amour du monde)
Credi non ci rivedremo sai
Tu crois que nous ne nous reverrons plus, tu sais
Perché non hai capito mai
Parce que tu n'as jamais compris
Che amare vuol dire soffrire
Qu'aimer signifie souffrir
Che amare vuol dire morire
Qu'aimer signifie mourir
Credi io con te non vivo più
Tu crois que je ne vis plus avec toi
Se non hai capito mai
Si tu n'as jamais compris
Che amare vuol dire soffrire
Qu'aimer signifie souffrir
Che amare vuol dire morire
Qu'aimer signifie mourir
Vai via, cosa vuoi?! Vai via, cosa vuoi?!
Va-t'en, qu'est-ce que tu veux ? Va-t'en, qu'est-ce que tu veux ?
E da domani cambierà
Et à partir de demain, tout changera
E da domani finirà
Et à partir de demain, tout finira
Per me nessun ricordo
Pour moi, aucun souvenir
Per me nessun rimpianto
Pour moi, aucun regret
Così tu sola resterai
Alors tu resteras seule
Credi non ci rivedremo sai
Tu crois que nous ne nous reverrons plus, tu sais
Perché non hai capito mai
Parce que tu n'as jamais compris
Che amare vuol dire soffrire
Qu'aimer signifie souffrir
Che amare vuol dire morire
Qu'aimer signifie mourir
Vai via, cosa vuoi?! Vai via, cosa vuoi?!
Va-t'en, qu'est-ce que tu veux ? Va-t'en, qu'est-ce que tu veux ?
E da domani cambierà
Et à partir de demain, tout changera
E da domani finirà
Et à partir de demain, tout finira
Per me nessun ricordo
Pour moi, aucun souvenir
Per me nessun rimpianto
Pour moi, aucun regret
Così tu sola resterai
Alors tu resteras seule





Writer(s): Carlo Contini


Attention! Feel free to leave feedback.