IDK - Paperchaser - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IDK - Paperchaser




Uh, sun rise the eyes open (know what it is)
О, восходит солнце, глаза открываются (знаю, что это такое)
Uh, yellow bus, the kids laugh (know what it is)
О, желтый автобус, дети смеются (знаю, что это такое)
Bell ring, I'm rushin' out (know what it is)
Звенит звонок, я выбегаю (знаю, что это такое)
Huh, I wasn't too fond at math (know what it is)
Да, я не слишком увлекался математикой (знаю, что это такое)
I wasn't too fond of class (know what it is)
Я не слишком любил занятия (знаю, что это такое)
Unless there was an interesting lady (know what it is)
Если только там не было интересной дамы (знаю, что это такое)
Interested in conversating
Заинтересован в разговоре
And if there wasn't, I wasn't (know what it is)
А если нет, то и я не был (знаю, что это такое)
Ironically, that was the only way I passed (know what it is)
По иронии судьбы, это был единственный способ, которым я прошел (знаю, что это такое)
Hahahahahahahahaha, I laughed (know what it is)
Хахахахахахахахаха, я рассмеялся (знаю, что это такое)
For hood rat sh-, I was a fan (know what it is)
Для hood rat sh- я был фанатом (знаю, что это такое)
Growin' up middle class made a n- have (know what it is)
Растущий средний класс создал n-have (знаю, что это такое)
Much more to prove just to prove he a man
Гораздо больше нужно доказать, просто чтобы доказать, что он мужчина
You a paper chaser, you got your block on fire
Ты охотник за бумагами, у тебя горит крыша над головой
Remainin' a G until the moment you expire
Остаешься гангстером до того момента, пока не умрешь
You know what it is, you makin' somethin' out of nothin'
Ты знаешь, что это такое, ты делаешь что-то из ничего
You handle your biz and don't be cryin' and sufferin'
Занимайся своим делом и не плачь и не страдай.
The b- love a little juve'
The b- love a little juve'
I mean that literally and figuratively, hope you understood me
Я имею в виду это в прямом и переносном смысле, надеюсь, вы меня поняли
Approval from the h-'ll make a n- dump a whole
Одобрение от н-заставит н-вывалить целую
Lotta bullets on yo' block to prove he ain't a p-
Кучу пуль на ваш квартал, чтобы доказать, что он не п-
The irony is steamer like
Ирония в том, что пароход похож на
Tryna straighten out my act so my ma' could get some sleep tonight
Пытаюсь привести себя в порядок, чтобы моя мама могла немного поспать сегодня вечером
Or maybe a little peace tonight
Или, может быть, немного успокоиться сегодня вечером
Little do she know, I'll be sneakin' in my piece tonight
Вряд ли она знает, что сегодня вечером я буду пробираться в своей части
In case we hit a lick tonight, uh
На случай, если мы сегодня попадем в точку, эээ
I wasn't raised like that
Меня так не воспитывали
But I gotta find the way to raise my stats
Но я должен найти способ повысить свои показатели
I'm tryna be 99 at shooting
Я пытаюсь быть на 99 в стрельбе
And 99 overall rating when I raise my strap
И общий рейтинг 99, когда я поднимаю свой ремень
Yeah, huh, see, I don't mean to blame the kitty kat
Да, ха, видишь ли, я не хочу винить китти Кэт
But just to separate them chocolate legs, I do whatever I can
Но просто чтобы отделить эти шоколадные ножки, я делаю все, что в моих силах
Gettin' money and respect is the plan
Мой план - заработать денег и уважения
That's the only way to turn a little boy to a man
Это единственный способ превратить маленького мальчика в мужчину
When you a paper chaser, you got your block on fire
Когда ты охотник за бумагами, у тебя горит дом
Remainin' a G until the moment you expire
Остаешься "Г" до того момента, как умрешь
You know what it is, you makin' somethin' out of nothin'
Ты знаешь, что это такое, ты делаешь что-то из ничего.
You handle your biz and don't be cryin' and sufferin'
Ты занимаешься своим делом, а не плачешь и не страдаешь
You a paper chaser, you got your block on fire
Ты охотник за бумагами, твой квартал в огне
Remainin' a G until the moment you expire
Остаешься гангстером до тех пор, пока не истечешь срок службы
You know what it is, you makin' somethin' out of nothin'
Ты знаешь, что это такое, ты делаешь что-то из ничего
You handle your biz and don't be cryin' and sufferin'
Занимайся своим делом и не плачь и не страдай.





Writer(s): Byron Thomas, Jason Mills, Tobias Breuer, Ringgo Ancheta, Anna Wise, Terrius Gray, Aga Jon Machirus


Attention! Feel free to leave feedback.