IMx - First of All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation IMx - First of All




(Romeo speaks)
(Ромео говорит)
Uhhh, I mean
Э-э-э, я имею в виду ...
I was trying to make things work us
Я пытался все наладить.
You know
Ты знаешь
Trying to be a good man
Пытаюсь быть хорошим человеком.
Trying to be by your side
Пытаюсь быть рядом с тобой.
First of all (I called you day after day)
Прежде всего звонил тебе день за днем).
First of all (I wrote you letter after letter)
Прежде всего писал тебе письмо за письмом).
First of all (please understand I tried)
Прежде всего (пожалуйста, поймите, что я пытался).
You kept trippin
Ты все время спотыкался
Now there′s someone else
Теперь есть кто-то еще.
Never wanted this be
Никогда не хотел, чтобы так было.
Just thought I let you know
Просто подумал, что дам тебе знать.
That I'm letting you go (letting you go)
Что я отпускаю тебя (отпускаю тебя).
I was down on bending knee
Я стоял на коленях.
Said you didn′t want me know mo
Ты сказала, что не хочешь, чтобы я знал.
I tried everything that I could
Я перепробовал все, что мог.
To change your thoughts bout me (if only you could see)
Чтобы изменить свои мысли обо мне (если бы ты только мог видеть).
That I'm the best man for you
Что я лучший мужчина для тебя.
You figured out to late
Ты все понял слишком поздно
Now I got to escape
Теперь я должен бежать.
And I'm telling you
И я говорю тебе ...
(Chorus 2x)
(Припев 2 раза)
First of all (I called you day after day)
Прежде всего звонил тебе день за днем).
First of all (I wrote you letters after letter)
Прежде всего писал тебе письма за письмами).
First of all (please understand I tried)
Прежде всего (пожалуйста, поймите, что я пытался).
You kept trippin
Ты все время спотыкался
Now there′s someone else
Теперь есть кто-то еще.
I think its time you finally see (see)
Я думаю, пришло время тебе наконец увидеть (увидеть).
All I ever wanted was it to be you and me
Все, чего я когда-либо хотел, это быть тобой и мной.
All I gave you didn′t receive
Все, что я дал тебе, ты не получил.
Maybe that's you couldn′t handle me
Может быть, это потому, что ты не смог справиться со мной.
Then I finally met someone else
А потом я наконец-то встретил кого-то другого.
A women who indeed completes me
Женщина, которая действительно дополняет меня.
Now you try to come back now
Теперь попробуй вернуться.
But your just a few seconds late
Но ты опоздал всего на несколько секунд
Cause now I got to escape
Потому что теперь мне нужно бежать
(Chorus 2x)
(Припев 2 раза)
First of all (I called you day after day)
Прежде всего звонил тебе день за днем).
First of all (I wrote you letters after letter)
Прежде всего писал тебе письма за письмами).
First of all (please understand I tried)
Прежде всего (пожалуйста, поймите, что я пытался).
You kept trippin
Ты все время спотыкался
Now there's someone else
Теперь есть кто-то еще.
(Romeo speaks)
(Ромео говорит)
Now what
Что теперь
Wanna holla at me now
Хочешь крикнуть мне прямо сейчас
Hell naw
Черт возьми нет
I mean I wish it could of work
Я имею в виду я хотел бы чтобы это сработало
But it didn′t
Но этого не случилось.
Listen up
Слушайте!
(Repeat Chorus)
(Повтор Припева)





Writer(s): Marques Houston, Kelton Kessee, Jerome Jones, Tony Oliver, Lew Laing, Luther Laing


Attention! Feel free to leave feedback.