Iain Matthews - Keep On Sailing - Live, The Bottom Line, New York City, May 1988 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Iain Matthews - Keep On Sailing - Live, The Bottom Line, New York City, May 1988




Keep On Sailing - Live, The Bottom Line, New York City, May 1988
Continue à naviguer - Live, The Bottom Line, New York City, mai 1988
There's an omen in the sky today
Il y a un présage dans le ciel aujourd'hui
Keep on, keep on sailin'
Continue, continue à naviguer
I could always say I told you so
J'aurais toujours pu dire que je te l'avais dit
Though I know you didn't try.
Bien que je sache que tu n'as pas essayé.
There's a spirit in the wind today
Il y a un esprit dans le vent aujourd'hui
Keep on, keep on sailin'
Continue, continue à naviguer
Brother, can you feel
Frère, peux-tu sentir
Déjà vu goin' on through your bones?
Le déjà vu qui traverse tes os ?
I know the number
Je connais le nombre
You can't make it on your own
Tu ne peux pas y arriver tout seul
And I saw the thunder
Et j'ai vu le tonnerre
It fell down on the way home.
Il est tombé en rentrant.
There's a Carolina moon today
Il y a une lune de Caroline aujourd'hui
Keep on, keep on sailin'
Continue, continue à naviguer
More the reason be your fadin' now
D'autant plus de raisons pour que tu te fades maintenant
But you'll be back again someday.
Mais tu reviendras un jour.
There's an omen in the sky today
Il y a un présage dans le ciel aujourd'hui
Keep on, keep on sailin'
Continue, continue à naviguer
I could always say I told you so
J'aurais toujours pu dire que je te l'avais dit
Though I know you didn't try.
Bien que je sache que tu n'as pas essayé.





Writer(s): Ian Matthews


Attention! Feel free to leave feedback.