Ibitayo Jeje - E Je Ka Jumo (Orin Iyin) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ibitayo Jeje - E Je Ka Jumo (Orin Iyin)




E Je Ka Jumo (Orin Iyin)
Давай прыгать (Песня хвалы)
Call: E je ka jumo kaa korin iyin soluwa
Зов: Давай прыгать, давай петь хвалу Господу
Fun ore, ola re pelu abo to peye...
За Его благость, Его благословения и Его обильный дар...
Resp: E je ka jumo kaa korin iyin foluwa
Ответ: Давай прыгать, давай петь хвалу Господу
Fun ore, ola re pelu abo to peye...
За Его благость, Его благословения и Его обильный дар...
Call: E je ka jumo kaa korin iyin soluwa
Зов: Давай прыгать, давай петь хвалу Господу
Fun ore, ola re pelu abo to peye...
За Его благость, Его благословения и Его обильный дар...
Resp: E je ka jumo kaa korin iyin foluwa
Ответ: Давай прыгать, давай петь хвалу Господу
Fun ore, ola re pelu abo to peye.
За Его благость, Его благословения и Его обильный дар.
Call: Asiwere so lokan e pe
Зов: Глупец говорит в своем сердце, что
Resp: ko solorun
Ответ: нет Бога
Call: Asiwere so lokan e pe
Зов: Глупец говорит в своем сердце, что
Resp: ko solorun
Ответ: нет Бога
Call: woo ohhh ooo
Зов: woo ohhh ooo
Resp: woju orun o bo olorun be bi o ba si o
Ответ: Небо не может скрыть Бога, если Он есть
Call: woo ohhh ooo
Зов: woo ohhh ooo
Resp: woju orun o bo olorun be bi o ba si o
Ответ: Небо не может скрыть Бога, если Он есть
Call: Asiwere so lokan e pe
Зов: Глупец говорит в своем сердце, что
Resp: ko solorun
Ответ: нет Бога
Eni ta da to ni ko solorun
Тот, кто сотворил нас, это Бог
Eni ta fun logbon to fe gbo ju olorun lo
Кто мудрее того, кто пытается быть мудрее Бога?
Baba dariji won ooo
Отец, прости их ooo
All: won mo oun ton se
Все: Они не знают, что делают
Call: yeehh. Asiwere so lokan e pe.
Зов: yeehh. Глупец говорит в своем сердце, что.
Resp: ko solorun.
Ответ: нет Бога.
Call: woo ohhh ooo
Зов: woo ohhh ooo
Resp: woju orun o bo olorun be bi o ba si o
Ответ: Небо не может скрыть Бога, если Он есть
Call: wo irawo oju oru ooo
Зов: Смотрите на луну в ночном небе ooo
Resp: woju orun o bo olorun be bi o ba si o
Ответ: Небо не может скрыть Бога, если Он есть
Call: awole a juba kabiosi oo
Зов: Давайте поклонимся Всемогущему oo
Resp: awole a juba kabiosi o
Ответ: Давайте поклонимся Всемогущему o
Call: awole a juba kabiosi oo
Зов: Давайте поклонимся Всемогущему oo
Resp: awole a juba kabiosi o
Ответ: Давайте поклонимся Всемогущему o
Call: awole a juba kabio o ma si se
Зов: Давайте поклонимся Всемогущему, который делает
Resp: awole a juba kabiosi o
Ответ: Давайте поклонимся Всемогущему o
Call: o da wa lokunrin
Зов: Он создал нас мужчинами
Resp: o da wa lobirin
Ответ: Он создал нас женщинами
(Tako tabo loluwa da wa, boys and girls, man and woman,
различными дарами создал нас Господь, мальчиков и девочек, мужчин и женщин,
Oba to da wa laworan ara e ohun lope to si, Aseda, Aweda)
Царь, который создал нас по Своему образу, достоин хвалы, Аседа, Аведа)
Call: Ani se o da wa lobirin
Зов: Разве не Он создал нас женщинами
Resp: oda wa lokunrin
Ответ: создал нас мужчинами
Call: owa wipe eee.
Зов: Мы говорим eee.
All: E ma bi si ke maa re si
Все: Не рождайся, чтобы быть бесполезным
Call: o wipe
Зов: Он говорит
Resp: E ma bi si ke maa re si
Ответ: Не рождайся, чтобы быть бесполезным
Call: ise oo ise ee
Зов: работа oo работа ee
Resp: ise lomo okunrin se
Ответ: работа для мужчины
(Beni oo omokunrin si se to po)
(Много работы для мужчины)
Call: Ahh. ise oo ise ooo
Зов: Ahh. работа oo работа ooo
Resp: ise lomo obirin se
Ответ: работа для женщины
Call: Baale ile
Зов: Хозяин дома
Resp: mura si se ni koroooo
Ответ: готовься к работе koroooo
All: Itoju ile o dowo awa obinrin
Все: Забота о доме - это работа для нас, женщин
Call: Baale ile
Зов: Хозяин дома
Resp: mura si se ni koroooo
Ответ: готовься к работе koroooo
All: Itoju ile o dowo awa obinrin
Все: Забота о доме - это работа для нас, женщин
(Ahhhh)
(Ahhhh)
Call: Baba wa gbe mi le ke aye
Зов: Отец, подними меня над миром
Resp: Baba gbe mile ke o
Ответ: Отец, подними меня над ним
Oluwa gbe mi leke oo
Господь, подними меня над oo
To ba wa gbe mi leke oo
Когда Ты поднимешь меня над oo
Ma fogo fun ooo
Я не упаду ooo
Call: Baba wa gbe mi le ke ota
Зов: Отец, подними меня над врагами
Resp: Baba gbe mile ke o
Ответ: Отец, подними меня над ними
Oluwa gbe mi leke oo
Господь, подними меня над oo
To ba wa gbe mi leke oo(baba)
Когда Ты поднимешь меня над ними (отец)
Ma fogo fun ooo
Я не упаду ooo
Call: Ma fo go fun oo
Зов: Я не упаду oo
Resp: ma fo go fun o
Ответ: я не упаду o
Call: Oluwa gbe mileke ota laye
Зов: Господь, подними меня над врагами в мире
Resp: Ma gogo fun oo
Ответ: Я не упаду oo
Call: Ma gogo fun oo
Зов: Я не упаду oo
Resp: Ma gogo fun oo
Ответ: Я не упаду oo
Call: Oluwa gbe mileke laye
Зов: Господь, подними меня над миром
Resp: Ma gogo fun o
Ответ: Я не упаду o
Call: Ma gogo fun oo
Зов: Я не упаду oo
Resp: Ma gogo fun oo
Ответ: Я не упаду oo
Call: Oluwa gbe mileke ota
Зов: Господь, подними меня над врагами
Resp: Ma gogo fun oo
Ответ: Я не упаду oo
Call: Ota ile, ota ode
Зов: Враги дома, враги снаружи
Resp: Ma gogo fun oo
Ответ: Я не упаду oo
Call: Eni to duro ni ibi ko ko oga ogo
Зов: Тот, кто стоит на месте, не получает славы
Resp: yo ma gbe labe ojiji eledumare
Ответ: Будет жить под тенью Всемогущего
(Egberunna subu lapa o otun egbe gbe run lowo osi)
(Эгберунна падает слева, а правая сторона переходит налево)
Call: Eni to duro ni ibi ko ko oga ogo
Зов: Тот, кто стоит на месте, не получает славы
Resp: Yo ma gbe labe ojiji eledumare
Ответ: Будет жить под тенью Всемогущего
Call: Buru kan ko ni fowo kan wa
Зов: Никакое зло не коснется нас
Resp: Arun ka run kan ko ni fowo kan wa
Ответ: Никакая болезнь или несчастье не коснутся нас
Call: Eni to duro ni ibi ko ko oga ogo
Зов: Тот, кто стоит на месте, не получает славы
Resp: yo ma gbe labe ojiji eledumare
Ответ: Будет жить под тенью Всемогущего
Call: Oluwa to feyin ti in mo gboju le
Зов: Господь, который защищает тех, кто верит в Него
Call: Eni to duro ni ibi ko ko oga ogo
Зов: Тот, кто стоит на месте, не получает славы
Resp: yo ma gbe labe ojiji eledumare
Ответ: Будет жить под тенью Всемогущего
Call: Buru kan ko ni fowo kan wa
Зов: Никакое зло не коснется нас
Resp: Arun ka run kan ko ni fowo kan wa
Ответ: Никакая болезнь или несчастье не коснутся нас
Call: Buru kan ko ni fowo kan wa
Зов: Никакое зло не коснется нас
Resp: Arun ka run kan ko ni fowo kan wa
Ответ: Никакая болезнь или несчастье не коснутся нас
Call: To ba ri be, re sa amin o amin o amin ase o eeh
Зов: Если ты веришь, скажи аминь о аминь о аминь асе о eeh
Resp: Amin o amin o amin ase o eehh
Ответ: Аминь о аминь о аминь асе о eehh
Call: Amin o loruko Jesu amin o amin ase o eeh
Зов: Аминь во имя Иисуса аминь о аминь асе о eeh
Resp: Amin o amin o amin ase oo eehh
Ответ: Аминь о аминь о аминь асе oo eehh
Call: eka leluya
Зов: аллилуйя
Resp: Ogo ogo ogo.
Ответ: Слава слава слава.
Call: eka leluya
Зов: аллилуйя
Resp: Ogo ogo ogo.
Ответ: Слава слава слава.
Call: Owo re loke
Зов: Его слово превыше всего
Resp: Ogo ogo ogo.
Ответ: Слава слава слава.
Call: se e ruti pe leluya lo wo o di jeriko
Зов: Разве ты не слышал, что аллилуйя разрушила стены Иерихона?
Resp: Ogo ogo ogo.
Ответ: Слава слава слава.
Call: se e ruti pe leluya lo segun o so lo segun aje
Зов: Разве ты не слышал, что аллилуйя победила и освободила ведьму?
Resp: Ogo ogo ogo.
Ответ: Слава слава слава.
Call: Owo re loke
Зов: Его слово превыше всего
Resp: Ogo ogo ogo
Ответ: Слава слава слава
Call: eka leluya
Зов: аллилуйя
Resp: Ogo ogo ogo.
Ответ: Слава слава слава.
Call: eka leluya
Зов: аллилуйя
Resp: Ogo ogo ogo.
Ответ: Слава слава слава.
Call: eka leluya
Зов: аллилуйя
Resp: Ogo ogo ogo.
Ответ: Слава слава слава.





Writer(s): Ibitayo Jeje


Attention! Feel free to leave feedback.