Lyrics and translation Ice Paper - 伏特加

回想 推倒的墻
退場 舞臺中央
背上 淘汰的槍
飛翔 陌生的窗
一輛 撤離班車
急忙 不能耽擱
坦克 城市裏闖
半個 小時裏放

雲跟著風 跟著凍
跟著遮住了穹
可惜火光中易碎
未開的鋒 開的泵
誰懂鐮刀的痛
割不下麥子一堆
走出了洞 出了籠
被人馴服的熊
要站直挺起脊椎
流幹的血 幹的淚
布滿裂紋的嘴
喝不完烈酒一杯

過冬的糧 南方收 北方栽
肩上的章 別戴上 沒人在意
英雄的像 被拆下 被放在
你把自己放在哪裏迫降
裝載的越多就墜得越快
想要平衡的人卻最搖擺
往往一直積壓 一觸即發
一磚一瓦 塌 只剩一把吉他

1991年 是我出生的年代
和平中的我們很少主動感慨
太敷衍的政客總把話題扯開
兩只動武終有一只跑得更快
當索契的雪山變得不再潔白
單板上面綁的是帶血的繃帶
布拉格的春天玫瑰綻放胸前
莫斯科的郊外不再只有冬天

雲跟著風 跟著凍
跟著遮住了穹
可惜火光中易碎
未開的鋒 開的泵
誰懂鐮刀的痛
割不下麥子一堆
走出了洞 出了籠
被人馴服的熊
要站直挺起脊椎
流幹的血 幹的淚
布滿裂紋的嘴
喝不完烈酒一杯

冷戰 多聲問候
出發前問士兵的心 能否承受
尊嚴會在死亡的邊緣 打個折扣
請擡頭看著它眼睛 不準咳嗽

占為己有的不止土地
什麽主義打的什麽主意
稱道才沒有顧忌
人類一敗塗地

燃燒最高度的酒
全副武裝 當然安然無恙
不聲不響 打得不痛不癢
互相不讓 直到不見曙光

短暫的亮又變漆黑
遍地麻木不再理會
鋼鐵與人互相依偎
大家都天真地以為
媒體早擺好了機位
有人自願躺成一堆
有人還學不會閉嘴
話說不完潦草收尾

雲跟著風 跟著凍
跟著遮住了穹
可惜火光中易碎
未開的鋒 開的泵
誰懂鐮刀的痛
割不下麥子一堆
走出了洞 出了籠
被人馴服的熊
要站直挺起脊椎
流幹的血 幹的淚
布滿裂紋的嘴
喝不完烈酒一杯

Вспомните разрушенную стену
Выйдите из центра сцены
Устранен пистолет на спине
Летящее странное окно
Эвакуационный автобус-шаттл
Нельзя откладывать в спешке
Прорыв в танковый город
Отложите это на полчаса

Облака следуют за ветром и замерзают
С последующим покрытием купола
Жаль, что она хрупкая в огне
Неоткрытый передний открытый насос
Кто понимает боль от серпа
Не могу срезать кучу пшеницы
Из дыры, из клетки
Прирученный медведь
Встаньте прямо и выпрямите спину
Засохшая кровь, высохшие слезы
Потрескавшийся рот
Не могу допить стакан спиртного

Зимний корм собирают на юге и сажают на севере
Не носи значок на плечах, это никого не волнует.
Статуя героя была снята и помещена в
Куда вы направились, чтобы совершить вынужденную посадку
Чем больше вы загружаетесь, тем быстрее вы падаете
Люди, которые хотят равновесия, наиболее подвержены колебаниям
Часто отставание всегда является спусковым крючком для волос
Кирпичик за кирпичиком, осталась только одна гитара.

1991 год - это год, когда я родился
Мы редко проявляем инициативу, чтобы чувствовать себя спокойно
Политики, которые слишком поверхностны, всегда уводят тему в сторону
Один из двух использует силу, чтобы бежать быстрее
Когда заснеженные горы Сочи перестанут быть белыми
Лицо перевязано окровавленной повязкой
Весенние розы Праги расцветают на груди
Зима уже не только на окраинах Москвы

Облака следуют за ветром и замерзают
С последующим покрытием купола
Жаль, что она хрупкая в огне
Неоткрытый передний открытый насос
Кто понимает боль от серпа
Не могу срезать кучу пшеницы
Из дыры, из клетки
Прирученный медведь
Встаньте прямо и выпрямите спину
Засохшая кровь, высохшие слезы
Потрескавшийся рот
Не могу допить стакан спиртного

Много приветов со времен холодной войны
Прежде чем уйти, спросите солдат, выдержат ли это их сердца.
Достоинство будет обесценено на грани смерти
Пожалуйста, поднимите голову и посмотрите на него. не кашляйте в глаза.

Это не просто земля, которой вы владеете для себя
Какое учение, какая идея?
Похвала не имеет угрызений совести
Человечество потерпело неудачу

Самое жгучее вино
Хорошо вооруженный, разумеется, в целости и сохранности
Это не больно и не чешется, чтобы сражаться спокойно
Не отпускайте друг друга, пока не исчезнет рассвет

На короткое время стало светло, а потом снова стало темно
Онемение повсюду и игнорируй это
Сталь и люди прижимаются друг к другу
Все невинно думали
Средства массовой информации уже заняли места
Кто-то добровольно лег в кучу
Некоторые люди все еще не могут научиться затыкаться
Я не могу закончить слова, нацарапать конец

Облака следуют за ветром и замерзают
С последующим покрытием купола
Жаль, что она хрупкая в огне
Неоткрытый передний открытый насос
Кто понимает боль от серпа
Не могу срезать кучу пшеницы
Из дыры, из клетки
Прирученный медведь
Встаньте прямо и выпрямите спину
Засохшая кровь, высохшие слезы
Потрескавшийся рот
Не могу допить стакан спиртного