Iggy Pop - The Undefeated - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Iggy Pop - The Undefeated




I was gently raised
Я был нежно воспитан.
Fussed over r in school
Суетился из-за r в школе.
Fed and housed and entertained
Кормят, размещают и развлекают.
Wanting to be cool
Хочу быть крутым.
Summers in the grass
Лето в траве.
Winters warm and slow
Зима теплая и медленная.
Until the one thing on my mind was to just
Пока единственное, о чем я думал, - это просто
Get up and go
Встать и уйти.
We′re the undefeated
Мы непобедимы.
We got what they want
У нас есть то, что они хотят.
We're so bored and spoiled
Мы так скучаем и избалованы.
Life is just a bag of pot
Жизнь-всего лишь мешок травки.
We′re the undefeated
Мы непобедимы.
TV in the shade
Телевизор в тени.
Girls at all our parties
Девушки на всех наших вечеринках.
We have really got it made
Мы действительно сделали это.
There's a real mean world outside
Снаружи реальный мир.
Where many lives are lost
Где много жизней потеряно.
But struggle builds character
Но борьба создает характер.
And we are growing soft
И мы становимся мягче.
I don't want to sit and watch no TV show
Я не хочу сидеть и смотреть телешоу.
I want to roam and be challenged
Я хочу бродить и бросать вызов.
I want to grow and grow
Я хочу расти и расти.
We′re the undefeated
Мы непобедимы.
We got what they want
У нас есть то, что они хотят.
We′re so fucking spoiled
Мы чертовски испорчены.
Life is just a bag of pot
Жизнь-всего лишь мешок травки.
We're the undefeated
Мы непобедимы.
TV in the shade
Телевизор в тени.
Girls at all our parties
Девушки на всех наших вечеринках.
We have really got it made
Мы действительно сделали это.
What have we made?
Что мы сделали?
A giant jail
Гигантская тюрьма.
A bunch of walls
Куча стен.
That′s all that we've made
Это все, что мы сделали.
Oh, my
О, боже!
We′re the undefeated we got what they want
Мы непобедимы, у нас есть то, что они хотят.
We're so bored and spoiled life is just a bag of pot
Нам так скучно, а испорченная жизнь-всего лишь мешок травки.
We′re the undefeated we got what they want
Мы непобедимы, у нас есть то, что они хотят.
We're so bored and spoiled life is just a bag of pot
Нам так скучно, а испорченная жизнь-всего лишь мешок травки.
We're the undefeated
Мы непобедимы.
Always undefeated
Всегда непобедим.
We′re the undefeated
Мы непобедимы.
We′re the undefeated,
Мы непобедимы.
Now
Сейчас ...





Writer(s): Iggy Pop


Attention! Feel free to leave feedback.