Lyrics and translation Igor Kmeto feat. Elpe - Tak Poď Sem (feat. Elpe)

Tak poď sem, ja ťa vážne milujem
Neviem žiť už bez teba
Lebo ty si jediná, jediná

Čekuj ten old school funky flow

Oproti nej celé mesto vyzerá jak ples príšer
Iba kvôli nej, kto má kar prestáva myslieť
Len kvôli nej Elpe stále píše
A Igor Kmeťo spieva o dve oktávy vyššie

Není to tajomstvo, že chcem byť k nej bližšie
A z jej pohľadu cítim, že chce, aby som prišiel
Zastavím pri nej, dávam kaleráb, klišé
Chcem s ňou dnes stráviť večer, ktorý chcem aby vyšiel

Mám ego jak hrom, tak ju zoberem von
Šak keď ju nezavolám ja, tak ju zavolá on
Ona je iná, taká neschová sa za silikón
Jedná z milióna, ozaj dievča za milión

Tak teda, poď ku mne bejby, chcem len teba
Musím ťa dostať, máš to, čo iná nemá
Poď ku mne bejby, chcem len teba
Nedokážem odolať, veď to sa nedá

Tak poď sem (tak poď sem)
Ja ťa vážne milujem (len teba)
Neviem žiť už bez teba (ja už to neviem)
Lebo ty si jediná (jediná, jediná) (iba ty)

Tak poď sem (tak poď sem)
Ja ťa vážne milujem (len teba)
Neviem žiť už bez teba (neviem)
Lebo ty si jediná (jediná)

Boli sme za rande, ja som ju zobral na večeru
Stále sa usmievala na mňa ako na kameru
Smiala sa na každom vtipe, aj keď bol hocijak trápny
Že už dlho nezažila večer, čo bol tak krásny

Stávame od stola a ideme sa prejsť
A keď príde pravá chvíľa, potom pôjdeme k nej
To čo stalo sa potom, to som nemohol čakať
Zbadala nás moja frajerka a začala kričať

Utekám za ňou, nechce počuť ani slovo
Nenechá si vysvetliť, že jak to vlastne bolo
Že chcem iba ju a že bez nej to neni ono
A že ona je tá pravá, že je moja Yoko Ono

A že každá moja skladba je pre ňu alebo o nej
A ona je moja múza, ostatné sú iba trofej
A že keď mi neodpustí, tak môj život nemá cenu
A že tento refrén je venovaný celý len pre ňu

Tak poď sem (tak poď sem)
Ja ťa vážne milujem (len teba)
Neviem žiť už bez teba (ja už to neviem)
Lebo ty si jediná, (iba ty) jediná

Tak poď sem (tak poď sem)
Ja ťa vážne milujem (len teba)
Neviem žiť už bez teba(neviem)
Lebo ty si jediná, jediná (iba ty, iba ty, len ty, moja jediná)

Tak poď sem (tak poď sem)
Ja ťa vážne milujem (milujem)
Neviem žiť už bez teba (bez teba)
Lebo ty si jediná (jediná, jediná)

Tak poď sem (tak poď sem)
Ja ťa vážne milujem (milujem)
Neviem žiť už bez teba (bez teba)
Lebo ty si jediná (jediná, jediná)

Tak poď sem (tak poď sem)
Ja ťa vážne milujem (milujem)
Neviem žiť už bez teba (bez teba)
Lebo ty si jediná (jediná, jediná)

Tak poď sem (tak poď sem)
Ja ťa vážne milujem (milujem)
Neviem žiť už bez teba (bez teba)
Lebo ty si jediná (jediná, jediná)

Tak poď sem

Иди сюда, я действительно люблю тебя.
Я больше не могу жить без тебя.
Потому что ты единственная, единственная.

Подожди этого олдскульного фанкового потока

Это делает весь город похожим на бал чудовища.
Только из-за нее тот, у кого есть кар, перестает думать.
Только из-за нее Элп продолжает писать.
А Игорь Кмехо поет на две октавы выше.

Ни для кого не секрет, что я хочу быть ближе к ней.
И с ее точки зрения, я чувствую, что она хочет, чтобы я пришел.
Я останавливаюсь на этом, даю кольраби, клише.
Я хочу провести эту ночь с ней, и я хочу, чтобы она вышла.

У меня эго, как гром среди ясного неба, так что давай уберем ее отсюда.
Если я не позвоню ей, позвонит он.
Она другая, поэтому не прячется за силиконом.
Одна на миллион, девушка на миллион.

Ладно, иди сюда, детка, все, что мне нужно-это ты.
Я должен заполучить тебя, у тебя есть то, чего нет ни у кого другого.
Иди сюда, детка, все, что мне нужно-это ты.
Я не могу сопротивляться, это невозможно.

Так иди же сюда (так иди же сюда).
Я действительно люблю тебя (только тебя).
Я больше не могу жить без тебя (я больше не знаю).
Потому что ты единственный (единственный, единственный) (только ты).

Так иди же сюда (так иди же сюда).
Я действительно люблю тебя (только тебя).
Я больше не могу жить без тебя (я не знаю).
Потому что ты единственный.

Мы были на свидании, я пригласил ее на ужин.
Она продолжала улыбаться мне, как в камеру.
Она смеялась над каждой шуткой, даже если это было неловко.
Она уже давно не испытывала того вечера, который был так прекрасен.

Мы встаем из-за стола и идем гулять.
И когда настанет подходящий момент, мы отправимся к ней.
То, что случилось дальше, я не мог дождаться.
Моя девушка увидела нас и начала кричать.

Я бегу за ней, она не слышит ни слова.
Он не позволяет тебе объяснить, как все было на самом деле.
Что я хочу только ее, и что без нее все будет по-другому,
и что она единственная, что она моя Йоко Оно.

И что каждая моя песня для нее или о ней.
И она-моя муза, остальные-просто трофей.
И если он не простит меня, моя жизнь ничего не стоит.
И что этот припев полностью посвящен ей.

Так иди же сюда (так иди же сюда).
Я действительно люблю тебя (только тебя).
Я больше не могу жить без тебя (я больше не знаю).
Ибо Ты-единственный, (только ты) единственный.

Так иди же сюда (так иди же сюда).
Я действительно люблю тебя (только тебя).
Я больше не могу жить без тебя (я не знаю).
Потому что ты единственный, единственный (только ты, только ты, только ты, мой единственный).

Так иди же сюда (так иди же сюда).
Я действительно люблю тебя (люблю).
Я больше не могу жить без тебя (без тебя).
Потому что ты тот самый (тот самый, тот самый).

Так иди же сюда (так иди же сюда).
Я действительно люблю тебя (люблю).
Я больше не могу жить без тебя (без тебя).
Потому что ты тот самый (тот самый, тот самый).

Так иди же сюда (так иди же сюда).
Я действительно люблю тебя (люблю).
Я больше не могу жить без тебя (без тебя).
Потому что ты тот самый (тот самый, тот самый).

Так иди же сюда (так иди же сюда).
Я действительно люблю тебя (люблю).
Я больше не могу жить без тебя (без тебя).
Потому что ты тот самый (тот самый, тот самый).

Иди сюда.