Ihsahn - Arcana Imperii - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ihsahn - Arcana Imperii




There was always a presence
Всегда было присутствие.
In the tantalizing shadows of your dreams
В дразнящих тенях твоих снов.
An enigmatic whisper
Загадочный шепот.
Resonating though your very being
Резонирует, хотя само твое существо.
And now you have come too far
И теперь ты зашел слишком далеко.
The paths you followed here are gone
Пути, по которым ты следовал, исчезли.
This is the black, this is the night
Это-черное, это-ночь.
This is your dawn
Это твой рассвет.
It was always a part of you
Это всегда было частью тебя.
Like a seed, a destiny in your blood
Словно семя, судьба в твоей крови.
From which there was no escape
От которой не было спасения.
The unconditional absence of god
Безусловное отсутствие Бога.
There is no return
Нет возврата.
It's too late
Уже слишком поздно.
The eyes of the abyss already deep inside
Глаза Бездны уже глубоко внутри.
You stayed too long and now you leave but nothing changes
Ты слишком долго пробыл, а теперь уходишь, но ничего не меняется.
It is far too late
Уже слишком поздно.
The dreams will bleed into your waking hours
Сны будут истекать кровью в твои часы пробуждения,
And now you belong
и теперь ты принадлежишь им.
To something that is yours and yours alone
За то, что принадлежит тебе и только тебе.
No return
Нет возврата.
You have come too far the paths followed here are gone
Ты зашел слишком далеко, тропы, что следовали за тобой, исчезли.
This is the black, this is the night
Это-черное, это-ночь.
This is your dawn
Это твой рассвет.
Arcana Imperii.
Arcana Imperii.





Writer(s): Vegard Sverre ‘ihsahn’ Tveitan


Attention! Feel free to leave feedback.