Lyrics and translation Iisa - Ei sodassa ei rakkaudessa
Ku
suoraan
mankelista
***********
Dalin
maalauksesta
С
картины
Дали
Raajat
väärin
Конечности
неправильные
Pää
kainalossa
Голову
под
мышкой
Sä
näytät
vakavalta
Ты
выглядишь
серьезным.
Siitä
vaan
se
johtuu
Это
оно.
Et
nauraminen
Ты
не
смеешься
Sun
tekee
mieli
huutaa
Тебе
хочется
кричать
Luodin
reikä
hartiassa
Пулевое
отверстие
в
плече
Se
tuli
vahingossa
Это
произошло
случайно.
Jokaiseen
ilmansuutaan
В
каждом
глотке
воздуха
Ei
mikään
pysy
kohtuudessa
Ничто
не
остается
в
меру
Ei
sodassa,
ei
rakkaudessa
Ни
на
войне,
ни
в
любви
Jos
tullaan
kyselee
sun
Если
они
придут
и
спросят
тебя
Sairaskertomusta
История
болезни
Se
pyyhittiin
pois
Он
был
уничтожен
Sun
tiedostoista
Из
ваших
файлов
Ja
leima
joka
tarttui
И
штамп,
который
приклеился
Kiinni
kämmenselkään
Прикрепляется
к
тыльной
стороне
ладони
Se
ilmaan
haihtuu
Он
испаряется
в
воздухе
Sun
tekee
mieli
huutaa
Тебе
хочется
кричать
Luodin
reikä
hartiassa
Пулевое
отверстие
в
плече
Se
tuli
vahingossa
Это
произошло
случайно.
Jokaiseen
ilmansuutaan
В
каждом
глотке
воздуха
Ei
mikään
pysy
kohtuudessa
Ничто
не
остается
в
меру
Ei
sodassa,
ei
rakkaudessa
Ни
на
войне,
ни
в
любви
Ei
mikään
pysy
kohtuudessa
Ничто
не
остается
в
меру
Ei
sodassa,
ei
rakkaudessa
Ни
на
войне,
ни
в
любви
Luodin
reikä
hartiassa
Пулевое
отверстие
в
плече
Se
tuli
vahingossa
Это
произошло
случайно.
Ei
mikään
pysy
kohtuudessa
Ничто
не
остается
в
меру
Ei
sodassa,
ei
rakkaudessa
Ни
на
войне,
ни
в
любви
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joonas Artturi Taira, Miikka Tuomas Koivisto, Iisa Kaarina Pajula
Attention! Feel free to leave feedback.