Ike & Tina Turner - I Idolize You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ike & Tina Turner - I Idolize You




If you want some lovin' yeah
Если ты хочешь немного любви, да
That I'll give to you
Это я отдам тебе
If you want some huggin baby
Если ты хочешь обнять кого-нибудь, детка
I can hug some too
Я тоже могу кого-нибудь обнять
All I want baby
Все, чего я хочу, детка
Is some touch from you
Это какое-то прикосновение с твоей стороны
Just a little bit attention
Просто немного внимания
You know will see me through
Ты знаешь, что доведешь меня до конца
Cause you know you're my kind
Потому что ты знаешь, что ты в моем вкусе
And I want you to be mine
И я хочу, чтобы ты была моей
I idolize you
Я боготворю тебя
I idolize you
Я боготворю тебя
I would like to make love to you
Я хотел бы заняться с тобой любовью
When the lights are low
Когда свет приглушен
I would like to scream to you baby
Я хотел бы закричать тебе, детка
Just to let you know
Просто чтобы ты знал
All I want my baby
Все, чего я хочу, это чтобы мой ребенок
Is some touch from you
Это какое-то прикосновение с твоей стороны
Just a little bit attention
Просто немного внимания
Will see me through
Доведет меня до конца
Cause you know that you're my kind
Потому что ты знаешь, что ты в моем вкусе
And I want you to be mine
И я хочу, чтобы ты была моей
Oh what a thrill yeah
О, какой кайф, да
You know I would get
Ты знаешь, что я бы получил
If I could comfort you baby
Если бы я мог утешить тебя, детка
And make you my pet
И сделаю тебя своим домашним животным
All I want baby
Все, чего я хочу, детка
Is some touch of you
Это какое-то прикосновение к тебе
Just a little bit attention
Просто немного внимания
You know would see me through
Ты знаешь, что помог бы мне пройти через это
Cause you know you're my kind
Потому что ты знаешь, что ты в моем вкусе
And I want you to be mine
И я хочу, чтобы ты была моей
Oh I idolize you
О, я боготворю тебя
Yes I idolize you
Да, я боготворю тебя
I idolize you
Я боготворю тебя
Oh baby, I idolize you
О, детка, я боготворю тебя





Writer(s): IKE TURNER


Attention! Feel free to leave feedback.