Lyrics and translation Ikimonogakari - Aruiteikou
君がくれた言葉は
слова,
которые
ты
мне
дал,
歩道橋の向こうに
на
другой
стороне
пешеходного
моста.
冬の都会が見えたよ
я
видел
город
зимой.
ひとかけらの孤独を手に
С
кусочком
одиночества
в
руке
僕は明日をつないでいる
я
подключаюсь
завтра.
こころで笑えるかな
интересно,
могу
ли
я
смеяться
в
своем
сердце?
いつかの声が聴こえた
однажды
я
услышал
голос.
白い息が空に消える
Белое
дыхание
исчезает
в
небе.
駅へ急ぐよ
я
поспешу
на
станцию.
はじまりを告げるように
рассказать
о
начале
...
雪が降り始めた
начинает
идти
снег.
傷ついても
даже
если
тебе
будет
больно
何度も信じたいよ
я
хочу
верить
в
это
снова
и
снова.
君と泣いて
Плакать
вместе
с
тобой
君と笑って
смеяться
вместе
с
тобой.
僕は強くなれたんだろう
кажется,
я
стал
сильнее.
君がくれた言葉は
слова,
которые
ты
мне
дал,
たぐり寄せた希望が
Надежда,
которая
пришла
ко
мне.
温もりを抱いている
Охватывающее
тепло
愛を許せる強さは
Сила
прощать
любовь
君が僕に伝えたこと
то,
что
ты
сказал
мне,
会えなくてもわかってるよ
даже
если
я
не
вижу
тебя,
я
знаю.
今の僕は
あの日の君に
я
тот,
кто
подарил
тебе
этот
день.
胸を張れるのかな
интересно,
смогу
ли
я
поднять
грудь?
心を照らしている
это
озаряет
мое
сердце.
そうだよひとりじゃない
верно,
я
не
одинок.
もう君には
я
больше
не
хочу
тебя.
言えないけど
я
не
могу
сказать
тебе.
たしかに変わっていく
я
уверен,
что
все
изменится.
僕の今を
теперь
ты
знаешь,
кто
я.
君がくれた言葉は
слова,
которые
ты
мне
дал,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yoshiki Mizuno
Album
NEWTRAL
date of release
29-02-2012
Attention! Feel free to leave feedback.