Lyrics and translation Il Volo - Funiculi' Funicula' (Live from the Detroit Opera House)
Aissera,
Nanninè,
me
ne
sagliette
Aissera,
Nanninè,
me
neil
sagliette.
Tu
saje
addò?
(Tu
saje
addò?)
Ты
Сае
Аддо?
(ты
Сае
Аддо?)
Addò
'stu
core
'ngrato
cchiù
dispiette
Добавить
'stu
core'
ngrato
cchiù
dispiette
Farme
nun
pò!
(Farme
nun
pò!)
Монахини
фарме
носили
черные
привычки;
брак!
(монахини
фарме
носили
черные
привычки;
брак!)
Addò
lo
fuoco
coce,
ma
si
fuie
Аддо
Лу
фу-Коко,
Если
шесть
крови.
Te
lassa
sta!
(Te
lassa
sta!)
Остановка
Ласса!
(остановка
Ласса!)
E
nun
te
corre
appriesso,
nun
te
struie
Но
монахини
носили
черные
привычки;
corre
appriesso,
монахини
носили
черные
привычки;
The
struie.
Sulo
a
guardà!
Суло
в
гуарду!
Jamme,
jamme,
'ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
' ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
'ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
' ncoppa
jamme
jà
Funiculì
funiculà,
funiculì
funiculà
Фуникулер,
фуникулер,
фуникулер.
'Ncoppa
jammo
jà,
funiculí
funiculà
'Ncoppa
jammo
jà,
funiculí
funiculà
Jamme,
jamme,
'ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
' ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
'ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
' ncoppa
jamme
jà
Funiculì
funiculà,
funiculì
funiculà
Фуникулер,
фуникулер,
фуникулер.
'Ncoppa
jammo
jà,
funiculí
funiculà
'Ncoppa
jammo
jà,
funiculí
funiculà
Se
n'è
sagliuta,
oì
n'è,
se
n'è
sagliuta
Н'Гиве
саглюта,
ОИ
н'Гиве,
н'Гиве
саглюта.
La
capa
già!
(La
capa
già!)
Капа
ГИА!
(капа
ГИА!)
È
gghiuta,
p'
è
turnata,
po'
è
venuta
Дай
ггхиута,
Пи,
дай
турната,
ПНГ,
дай
венута.
Sta
sempe
cca'!
(Sta
sempe
cca'!)
Остановите
sempe
cc!
(остановите
sempe
cc!)
La
capa
vota,
vota,
attuorno,
attuorno
Голосуем
капа,
голосуем,
аттуорно,
аттуорно.
Attuorno
a
te!
(Attuorno
a
te!)
Дом
аттуорно!
(дом
Аттуорно!)
Sto
core
canta
sempe
nu
taluorno
Храни
сердечник
Канта,
сэмпэ,
ну,
талуорно.
Sposammo,
oì
nè!
Спосаммо,
ОИ-не!
Jamme,
jamme,
'ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
' ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
'ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
' ncoppa
jamme
jà
Funiculì
funiculà,
funiculì
funiculà
Фуникулер,
фуникулер,
фуникулер.
'Ncoppa
jammo
jà,
funiculí
funiculà
'Ncoppa
jammo
jà,
funiculí
funiculà
Jamme,
jamme,
'ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
' ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
'ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
' ncoppa
jamme
jà
Funiculì
funiculà,
funiculì
funiculà
Фуникулер,
фуникулер,
фуникулер.
'Ncoppa
jammo
jà,
funiculí
funiculà
'Ncoppa
jammo
jà,
funiculí
funiculà
Jamme,
jamme,
'ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
' ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
'ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
' ncoppa
jamme
jà
Funiculì
funiculà,
funiculì
funiculà
Фуникулер,
фуникулер,
фуникулер.
'Ncoppa
jammo
jà,
funiculí
funiculà
'Ncoppa
jammo
jà,
funiculí
funiculà
Jamme,
jamme,
'ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
' ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
'ncoppa
jamme
jà
Jamme,
jamme,
' ncoppa
jamme
jà
Funiculì
funiculà,
funiculì
funiculà
Фуникулер,
фуникулер,
фуникулер.
'Ncoppa
jammo
jà,
funiculí
funiculà
'Ncoppa
jammo
jà,
funiculí
funiculà
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luigi Denza, J.p. Jemmot, A. Petisi
Attention! Feel free to leave feedback.