Ilan Chester - Solo Faltas Tu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ilan Chester - Solo Faltas Tu




Solo Faltas Tu
Только тебя нет
Mirame, escuchame
Посмотри на меня, послушай меня
Con la prisa que llevas
В этой спешке, что ты несёшься
Olvidas que eres mujer
Ты забыла, что ты женщина
La que cuida mi hoguera
Что хранит мой очаг
Mi fiel compañera
Моя верная спутница
La que guarda el te quiero
Что хранит моё тебя люблю"
Y no esta
Но тебя нет
Solo faltas tu,
Только тебя нет,
Tu presencia y nada mas
Твоего присутствия и ничего больше
Solo falta que pongas
Только нужно, чтобы ты дала
Un poco de ti nada mas
Немного себя и ничего больше
Solo faltas tu
Только тебя нет
Y no te puedo hablar
И я не могу с тобой поговорить
Cada sol cada luna que pasa
Каждое солнце, каждая луна, что проходит
El amor se nos va
Наша любовь уходит
Por eso...
Поэтому...
Mirame, escuchame
Посмотри на меня, послушай меня
Con la vida que llevas
В этой жизни, что ты ведёшь
Olvidas que eres mujer
Ты забыла, что ты женщина
No es ninguna sorpresa
Никакой сюрприз
La nota en la mesa
Записка на столе
La que guarda el te quiero
Что хранит моё тебя люблю"
Y no estas
Но тебя нет
Solo faltas tu,
Только тебя нет,
Tu presencia y nada mas
Твоего присутствия и ничего больше
Solo falta que pongas
Только нужно, чтобы ты дала
Un poco de ti nada mas
Немного себя и ничего больше
Solo faltas tu
Только тебя нет
Y no te puedo hablar
И я не могу с тобой поговорить
Quiza mañana sea tarde
Может быть, завтра будет поздно
Yo puse de mi parte y
Я сделал всё, что мог, и
Solo faltas tu
Только тебя нет
Solo faltas tu,
Только тебя нет,
Tu presencia y nada mas
Твоего присутствия и ничего больше
Solo falta que pongas
Только нужно, чтобы ты дала
Un poco de ti nada mas
Немного себя и ничего больше
Solo faltas tu
Только тебя нет
Y ¿es o no natural?
И разве это не естественно?
Cada sol cada luna que pasa
Каждое солнце, каждая луна, что проходит
El amor se nos va
Наша любовь уходит
Solo faltas tu
Только тебя нет





Writer(s): Ilan Chester


Attention! Feel free to leave feedback.