Ill Niño - World so Cold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ill Niño - World so Cold




Hey, talking to you
Эй, я разговариваю с тобой
Take it from me
Поверь мне
Nothing to see
Не на что смотреть.
You′re not that cool
Ты не настолько крут.
I, something to say
Я должен что-то сказать.
Nothing to see
Не на что смотреть.
Where have you been?
Где ты был?
Reality
Реальность
You fucking listen when I'm talking to you
Ты, блядь, слушаешь, когда я говорю с тобой.
You think you′re tough but I've got nothing to loose
Ты считаешь себя крутым, но мне нечего терять.
Go so far, how far can you go
Зайди так далеко, как далеко ты можешь зайти?
It's over
Все кончено.
It′s over
Все кончено.
It′s over
Все кончено.
It's over
Все кончено.
How can it be this world′s so cold?
Как может быть, что в этом мире так холодно?
Run away, get away, all the way
Убегай, Убирайся прочь, до самого конца.
How can this world feel so alone?
Как этот мир может чувствовать себя таким одиноким?
Run away, stay away, fade away
Убегай, держись подальше, исчезни.
How can this cage be all my own?
Как эта клетка может быть моей?
Run away, get away, all the way
Убегай, Убирайся прочь, до самого конца.
How have I made this hell my home?
Как я сделал этот ад своим домом?
Run away, stay away, fade away
Убегай, держись подальше, исчезни.
Stay, part of the scene
Останься, часть сцены.
Follow the green
Следуй за зеленым.
You're not a fool
Ты не дурак.
Dropped out of school
Бросил школу.
Fight, why do you fight?
Борись, зачем ты дерешься?
Why do you scream?
Почему ты кричишь?
What does it mean?
Что это значит?
Reality
Реальность
You fucking listen when I′m talking to you
Ты, блядь, слушаешь, когда я говорю с тобой.
You think you're tough but I′ve got nothing to loose
Ты считаешь себя крутым, но мне нечего терять.
Go so far, how far can you go?
Зайди так далеко, как далеко ты можешь зайти?
It's over
Все кончено.
It's over
Все кончено.
It′s over
Все кончено.
It′s over
Все кончено.
How can it be this world's so cold?
Как может быть, что в этом мире так холодно?
Run away, get away, all the way
Убегай, Убирайся прочь, до самого конца.
How can this world feel so alone?
Как этот мир может чувствовать себя таким одиноким?
Run away, stay away, fade away
Убегай, держись подальше, исчезни.
How can this cage be all my own?
Как эта клетка может быть моей?
Run away, get away, all the way
Убегай, Убирайся прочь, до самого конца.
How have I made this hell my home?
Как я сделал этот ад своим домом?
Run away, stay away, fade away
Убегай, держись подальше, исчезни.
There′s nothing more to say
Мне больше нечего сказать.
There's nothing more to say
Мне больше нечего сказать.
There′s nothing more
Больше ничего.
There's nothing more to say
Мне больше нечего сказать.
How can it be this world′s so cold?
Как может быть, что в этом мире так холодно?
Run away, get away, all the way
Убегай, Убирайся прочь, до самого конца.
How can this world feel so alone?
Как этот мир может чувствовать себя таким одиноким?
Run away, stay away, fade away
Убегай, держись подальше, исчезни.
How can this cage be all my own?
Как эта клетка может быть моей?
Run away, get away, all the way
Убегай, Убирайся прочь, до самого конца.
How have I made this hell my home?
Как я сделал этот ад своим домом?
Run away, stay away
Убегай, держись подальше.
Te hablo a ti
Te hablo a ti
Te hablo a ti
Te hablo a ti
Te hablo a ti
Te hablo a ti





Writer(s): Ahrue Ilustre, David Eduardo Chavarri, Christian Machado, Lazaro Pina, Raul Diego Verduzco


Attention! Feel free to leave feedback.