Lyrics and translation Illyus & Barrientos - If You Really Love Somebody
If
you
really
want
some-
Если
ты
действительно
хочешь
...
If
you
really
want
someone
Если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
some-
-то,
если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
If
you
really
want
someone
Если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
some-
-то,
если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
If
you
really
want
someone
Если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
some-
-то,
если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
If
you
really
want
someone...
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то...
If
you
believe
in
love,
then
raise
your
hands,
baby
(baby)
Если
ты
веришь
в
любовь,
то
подними
руки,
детка
(детка).
'Cause
what
we
need
right
now
is
a
little
harmony
Потому
что
все,
что
нам
сейчас
нужно,
- это
немного
гармонии.
I
know
sometimes
I
might
sound
a
little
crazy
Я
знаю,
иногда
я
могу
звучать
немного
безумно.
Well,
just
look
inside
my
eyes
and
then
you'll
see
Что
ж,
просто
загляни
мне
в
глаза,
и
тогда
ты
все
поймешь.
If
you
really
want
somebody
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
If
you
really
want
someone
Если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
somebody
То
если
ты
действительно
хочешь
кого
то
If
you
really
want
someone
Если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
somebody
То
если
ты
действительно
хочешь
кого
то
If
you
really
want
someone
Если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
somebody
То
если
ты
действительно
хочешь
кого
то
If
you
really
want
some-one
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
If
you
really
want
somebody
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
If
you
really
want
someone
Если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
somebody
То
если
ты
действительно
хочешь
кого
то
If
you
really
want
someone
Если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
somebody
То
если
ты
действительно
хочешь
кого
то
If
you
really
want
someone
Если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
somebody
То
если
ты
действительно
хочешь
кого
то
If
you
really
want
some-
Если
ты
действительно
хочешь
...
(One)
everyone
will
have
that
look
about
you,
baby
(Раз)
у
всех
будет
такой
взгляд
на
тебя,
детка.
I
hear
a
big,
big
cryin',
deep
inside
of
me
Я
слышу
громкий,
громкий
плач
глубоко
внутри
себя.
I
know,
sounds
have
made
us
all
a
little
crazy
Я
знаю,
звуки
сделали
нас
всех
немного
сумасшедшими.
But,
when
I
share
myself
with
you,
I
feel
free
Но
когда
я
делюсь
с
тобой
собой,
я
чувствую
себя
свободной.
If
you
really
want
somebody
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
If
you
really
want
someone
Если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
somebody
То
если
ты
действительно
хочешь
кого
то
If
you
really
want
someone
Если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
somebody
То
если
ты
действительно
хочешь
кого
то
If
you
really
want
someone
Если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
somebody
То
если
ты
действительно
хочешь
кого
то
If
you
really
want
some-one
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
If
you
really
want
somebody
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
(Yeah,
heh,
heh,
hey)
if
you
really
want
someone
(Да,
хе,
хе,
Эй)
если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
somebody
-то,
если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
(Yeah,
heh,
heh,
hey)
if
you
really
want
someone
(Да,
хе,
хе,
Эй)
если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
some-
-то,
если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
(Yeah,
heh,
heh,
hey)
if
you
really
want
someone
(Да,
хе,
хе,
Эй)
если
ты
действительно
хочешь
кого
If
you
really
want
some-
(yeah,
heh,
heh,
hey)
-то,
если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
(да,
хе,
хе,
Эй)
If
you
believe
in
love,
then
raise
your
hands,
baby
Если
ты
веришь
в
любовь,
тогда
подними
руки,
детка.
'Cause
what
we
need
right
now
is
a
little
harmony
Потому
что
все,
что
нам
сейчас
нужно,
- это
немного
гармонии.
I
know
sometimes
I
might
sound
a
little
crazy
Я
знаю,
иногда
я
могу
звучать
немного
безумно.
Well,
just
look
inside
my
eyes
and
then
you'll
see
Что
ж,
просто
загляни
мне
в
глаза,
и
тогда
ты
все
поймешь.
If
you
really
want
somebody
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
If
you
really
want
someone
(baby)
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
(детка)
If
you
really
want
somebody
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
If
you
really
want
someone
(baby)
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
(детка)
If
you
really
want
somebody
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
If
you
really
want
someone
(baby)
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
(детка)
If
you
really
want
somebody
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
If
you
really
want
some-one
Если
ты
действительно
хочешь
кого-то
...
Uh-uh,
uh,
hey,
uh-uh,
uh,
hey,
yeah
Э-э-э,
э-э,
эй,
э-э-э,
э-э,
эй,
да
Uh-uh,
uh,
hey,
uh-uh,
uh,
hey,
yeah
Э-э-э,
э-э,
эй,
э-э-э,
э-э,
эй,
да
Uh-uh,
uh,
hey,
(if
you
really
want
somebody)
Э-э-э,
э-э,
эй,
(если
ты
действительно
хочешь
кого-то)
Uh-uh,
uh,
hey,
yeah
(if
you
really
want
someone,
baby)
Э-э-э,
э-э,
эй,
да
(если
ты
действительно
хочешь
кого-то,
детка).
Uh-uh,
uh,
hey,
(if
you
really
want
somebody)
Э-э-э,
э-э,
эй,
(если
ты
действительно
хочешь
кого-то)
Uh-uh,
uh,
hey,
yeah
(if
you
really
want
someone,
baby)
Э-э-э,
э-э,
эй,
да
(если
ты
действительно
хочешь
кого-то,
детка).
Uh-uh,
uh,
hey
(if
you
really
want
some-)
Э-э-э,
эй
(если
ты
действительно
хочешь...)
Uh-uh,
uh,
hey,
yeah
(if
you
really
want
someone,
baby)
Э-э-э,
э-э,
эй,
да
(если
ты
действительно
хочешь
кого-то,
детка).
Uh-uh,
uh,
hey
(if
you
really
want
some-body)
Э-э-э,
э-э,
эй
(если
ты
действительно
хочешь
немного
тела).
Uh-uh,
uh,
hey,
yeah
(if
you
really
want
someone,
baby)
Э-э-э,
э-э,
эй,
да
(если
ты
действительно
хочешь
кого-то,
детка).
Uh-uh,
uh,
hey
(if
you
really
want
some-)
Э-э-э,
эй
(если
ты
действительно
хочешь...)
Uh-uh,
uh,
hey,
yeah
(if
you
really
want
someone,
baby)
Э-э-э,
э-э,
эй,
да
(если
ты
действительно
хочешь
кого-то,
детка).
Uh-uh,
uh,
hey
(if
you
really
want
some-body)
Э-э-э,
э-э,
эй
(если
ты
действительно
хочешь
немного
тела).
(If-
want
some-one)
(Если-хочешь
кого-то)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.