Lyrics and translation Imaginasamba - O Mundo Gira

O Mundo Gira

Eu quebrei a promessa que eu fiz pra mim mesmo
De não te procurar
Você venceu já pode comemorar
Me arrependi primeiro
'To pedindo pra voltar
Não sei se quer que eu fique aqui
Ou se vai ser melhor sumir
Mas acho que amor não é amor se acabar assim

Ontem você estava jogada aos meus pés
E hoje eu comendo na sua mão
O mundo gira invertendo os papéis
Pense bem na sua decisão
Ontem você estava jogada aos meus pés
E hoje eu comendo na sua mão
O mundo gira invertendo os papéis
Pense bem na sua decisão
Se não amanhã vai sofrer o seu próprio não

Você venceu já pode comemorar
Me arrependi primeiro
'To pedindo pra voltar
Não sei se quer que eu fique aqui
Ou se vai ser melhor sumir
Mas acho que amor não é amor se acabar assim
Ontem você estava jogada aos meus pés
E hoje eu comendo na sua mão
O mundo gira invertendo os papéis
Pense bem na sua decisão
Ontem você estava jogada aos meus pés
E hoje eu comendo na sua mão
O mundo gira invertendo os papéis
Pense bem na sua decisão
Se não amanhã vai sofrer o seu próprio não
Seu próprio não

The World Turns

I broke the promise I made to myself
Not to look for you
You won, you can celebrate now
I regretted it first
I'm asking to come back
I don't know if you want me to stay here
Or if it would be better to disappear
But I think love is not love if it ends like this

Yesterday you were at my feet
And today I'm eating out of your hand
The world turns, reversing the roles
Think carefully about your decision
Yesterday you were at my feet
And today I'm eating out of your hand
The world turns, reversing the roles
Think carefully about your decision
If not, tomorrow you will suffer your own no

You won, you can celebrate now
I regretted it first
I'm asking to come back
I don't know if you want me to stay here
Or if it would be better to disappear
But I think love is not love if it ends like this
Yesterday you were at my feet
And today I'm eating out of your hand
The world turns, reversing the roles
Think carefully about your decision
Yesterday you were at my feet
And today I'm eating out of your hand
The world turns, reversing the roles
Think carefully about your decision
If not, tomorrow you will suffer your own no
Your own no